Differenze tra le versioni di "Awards"

Da Wikimedia Italia.
Jump to navigation Jump to search
(finita traduzione)
 
(6 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
 
<small>''<< Back to the [[main page]]''</small> __NOEDITSECTION__{{traduzione|en|Riconoscimenti}}
 
<small>''<< Back to the [[main page]]''</small> __NOEDITSECTION__{{traduzione|en|Riconoscimenti}}
 
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
 
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
 +
== Premio WWW  of Il Sole 24 ore - 2007 ==
 +
[[Immagine:PremioWWWSole24ore 2007.JPG|thumb|left|The trophy - a 24 minutes hourglass]]
 +
 +
The Italian edition of Wikipedia have won again '''[http://premiowww.ilsole24ore.com/vincitori.php PremioWWW]''', organized by "Il Sole 24 Ore". The tenth edition of the prize stated Wikipedia as leader in the category '''Community and information web sites'''.
 +
 +
[[utente:Frieda|Frieda Brioschi]] (Wikimedia Foundation ''board of trustees'') and [[Utente:Paginazero|Gianluigi Gamba]] (Wikimedia Italia president) received the prize on March, 12th.
 +
<br clear=all/>
 
== Premio Aretê ==
 
== Premio Aretê ==
 
[[Immagine:Aretè.PNG|80px|left|Logo Premio Aretè]]
 
[[Immagine:Aretè.PNG|80px|left|Logo Premio Aretè]]
 +
[[Immagine:Forum Comunicazione MG 2452.jpg|thumb|right|250px|Paginazero receives the prize]]
  
 
The Italian edition of Wikipedia and Wikimedia Italia have been awarded the '''[http://www.premioarete.it/vincitori07.php Premio Aretê 2007] - forum per la Comunicazione Responsabile''' (Aretê prize - forum for the responsible communication) for the "internet" section with the following motivation;
 
The Italian edition of Wikipedia and Wikimedia Italia have been awarded the '''[http://www.premioarete.it/vincitori07.php Premio Aretê 2007] - forum per la Comunicazione Responsabile''' (Aretê prize - forum for the responsible communication) for the "internet" section with the following motivation;
Riga 10: Riga 18:
 
The prize has been presented by [[w:en:Paolo Gentiloni|Paolo Gentiloni]], the minister of the Communications and president of the jury, on the 5th of   
 
The prize has been presented by [[w:en:Paolo Gentiloni|Paolo Gentiloni]], the minister of the Communications and president of the jury, on the 5th of   
 
November in Rome, [[w:en:Palazzo Montecitorio|Montecitorio palace]] ([[w:en:Italian Chamber of Deputies|Italian Chamber of Deputies]]), to [[Utente:Paginazero|Gianluigi Gamba]], president of Wikimedia Italia.
 
November in Rome, [[w:en:Palazzo Montecitorio|Montecitorio palace]] ([[w:en:Italian Chamber of Deputies|Italian Chamber of Deputies]]), to [[Utente:Paginazero|Gianluigi Gamba]], president of Wikimedia Italia.
 +
<br clear ="all">
  
 
== Grand Prix di Pubblicità Italia ==
 
== Grand Prix di Pubblicità Italia ==
 +
[[Immagine:GrandPrix 2007.jpg|thumb|left|200px|The plaque of the prize]]
 +
 
In 2007 Wikipedia was granted one of the nine Special Prizes of the '''[http://www.pubblicitaitalia.it/news.asp?id_news=41827 Grand Prix di Pubblicità Italia]''' (Advertising Grand Prix of Italy)  for ''succeeding in exploiting the Internet potential at its best, directly involving users for a widespread growth of culture''.
 
In 2007 Wikipedia was granted one of the nine Special Prizes of the '''[http://www.pubblicitaitalia.it/news.asp?id_news=41827 Grand Prix di Pubblicità Italia]''' (Advertising Grand Prix of Italy)  for ''succeeding in exploiting the Internet potential at its best, directly involving users for a widespread growth of culture''.
  
 
Wikimedia Italia board member [[Utente:Sbisolo|Ivan Vighetto]] attended the gala on the 28th of May, and received the prize, a plaque.
 
Wikimedia Italia board member [[Utente:Sbisolo|Ivan Vighetto]] attended the gala on the 28th of May, and received the prize, a plaque.
 +
<br clear ="all">
  
 
== Premio WWW ==
 
== Premio WWW ==
 
[[Immagine:Www2005.jpg|right|150px|The two WWW Awards]]
 
[[Immagine:Www2005.jpg|right|150px|The two WWW Awards]]
  
In 2005 the Italian Wikipedia has won two awards at the '''[http://premiowww.ilsole24ore.com PremioWWW]''' (WWW Prize) organized by ''[[w:en:Il Sole 24 Ore|Il Sole 24 Ore]]'':
+
In 2005 the Italian edition of Wikipedia has won two awards at the '''[http://premiowww.ilsole24ore.com PremioWWW]''' (WWW Prize) organized by ''[[w:en:Il Sole 24 Ore|Il Sole 24 Ore]]'':
 
* First award in the category "Education and Work" ''... for being the new benchmark in Italy for online knowledge.''
 
* First award in the category "Education and Work" ''... for being the new benchmark in Italy for online knowledge.''
 
* Special Award for "Internet Educational", assigned in collaboration with the italian [http://www.innovazione.gov.it/ Ministry of Technology and Innovation], ''... because it's a free encyclopedia, born from a collective intelligence that exalts the sharing of knowledge and its free access. Wikipedia is a source of information in constant change that allows to outpace the staticity of traditional paper encyclopedias, and is subjected to a constant work of monitoring/revision made by its users.''
 
* Special Award for "Internet Educational", assigned in collaboration with the italian [http://www.innovazione.gov.it/ Ministry of Technology and Innovation], ''... because it's a free encyclopedia, born from a collective intelligence that exalts the sharing of knowledge and its free access. Wikipedia is a source of information in constant change that allows to outpace the staticity of traditional paper encyclopedias, and is subjected to a constant work of monitoring/revision made by its users.''
  
 
The awards have been given to [[Utente:Frieda|Frieda Brioschi]], president of  Wikimedia Italia, on the 14th of December in Milan.
 
The awards have been given to [[Utente:Frieda|Frieda Brioschi]], president of  Wikimedia Italia, on the 14th of December in Milan.

Versione attuale delle 13:20, 18 mar 2008

<< Back to the main page

This is an English translation of Riconoscimenti Flag of Italy.svg,
it may be not updated or may be different from the original


Premio WWW of Il Sole 24 ore - 2007

The trophy - a 24 minutes hourglass

The Italian edition of Wikipedia have won again PremioWWW, organized by "Il Sole 24 Ore". The tenth edition of the prize stated Wikipedia as leader in the category Community and information web sites.

Frieda Brioschi (Wikimedia Foundation board of trustees) and Gianluigi Gamba (Wikimedia Italia president) received the prize on March, 12th.

Premio Aretê

Logo Premio Aretè
Paginazero receives the prize

The Italian edition of Wikipedia and Wikimedia Italia have been awarded the Premio Aretê 2007 - forum per la Comunicazione Responsabile (Aretê prize - forum for the responsible communication) for the "internet" section with the following motivation;

for the commitment in favour of the diffusion of the universal knowledge, in a free, collaborative and constructive way, in the true spirit of the original ideals of the Net.

The prize has been presented by Paolo Gentiloni, the minister of the Communications and president of the jury, on the 5th of November in Rome, Montecitorio palace (Italian Chamber of Deputies), to Gianluigi Gamba, president of Wikimedia Italia.

Grand Prix di Pubblicità Italia

The plaque of the prize

In 2007 Wikipedia was granted one of the nine Special Prizes of the Grand Prix di Pubblicità Italia (Advertising Grand Prix of Italy) for succeeding in exploiting the Internet potential at its best, directly involving users for a widespread growth of culture.

Wikimedia Italia board member Ivan Vighetto attended the gala on the 28th of May, and received the prize, a plaque.

Premio WWW

The two WWW Awards

In 2005 the Italian edition of Wikipedia has won two awards at the PremioWWW (WWW Prize) organized by Il Sole 24 Ore:

  • First award in the category "Education and Work" ... for being the new benchmark in Italy for online knowledge.
  • Special Award for "Internet Educational", assigned in collaboration with the italian Ministry of Technology and Innovation, ... because it's a free encyclopedia, born from a collective intelligence that exalts the sharing of knowledge and its free access. Wikipedia is a source of information in constant change that allows to outpace the staticity of traditional paper encyclopedias, and is subjected to a constant work of monitoring/revision made by its users.

The awards have been given to Frieda Brioschi, president of Wikimedia Italia, on the 14th of December in Milan.