Differenze tra le versioni di "Materializing Wikipedia"
(Creata pagina con "{{Attività |logo = |nickname = Materializing Wikipedia |stato = Concluso |regione = |luogo = |sito = meta:Materializing Wikipedia|Materi...") |
|||
| Riga 9: | Riga 9: | ||
|cat = Comunicazione, evento, mostra | |cat = Comunicazione, evento, mostra | ||
|partner = | |partner = | ||
| − | |WMIT = | + | |WMIT = Collaborazione |
|delibere = | |delibere = | ||
|convenzione = | |convenzione = | ||
|bando = | |bando = | ||
| − | |inizio = | + | |inizio = Novembre 2021 |
|fine = Dicembre 2021 | |fine = Dicembre 2021 | ||
|budget = Collaborazione gratuita | |budget = Collaborazione gratuita | ||
| Riga 23: | Riga 23: | ||
| + | Sara Saleri (nella commissione validazione fundraising) contattata Iolanda Pensa per coinvolgerla in progetti di prototipazione degli studenti di Gabriele Ferri che dirige un master in digital design (www.amsterdamuas.com/mdd) alla Amsterdam University of Applied Sciences. | ||
| + | |||
| + | === Proposta iniziale redatta da Iolanda Pensa === | ||
| + | Attualmente esistono moltissime collaborazioni tra istituzioni culturali e i progetti Wikimedia. Musei, biblioteche e archivi rendono disponibili i loro contenuti in pubblico dominio o con licenze libere e questo materiale va ad arricchire le pagine di Wikipedia. La collaborazione permette di migliorare il sapere su uno dei siti più visitati al mondo e allo stesso tempo dà grande visibilità ai contenuti delle istituzioni che a loro volta sui progetti Wikimedia sono sempre citate. | ||
| + | Non vi è invece un efficace modo per comunicare il collegamento con Wikipedia all’interno delle istituzioni. Il modo più comune che è stato usato fino ad oggi per collegare dei luoghi fisici a Wikipedia sono QRpedia: dei QRcode che leggono la lingua di impostazione del telefono e rimandano alla voce di Wikipedia in quella lingua. Questi QRcode sono stati messi su didascalie di musei, ma anche negli spazi pubblici di città e contribuiscono a fornire informazioni in più lingue sopratutto in musei che non hanno didascalie multilinguistiche; hanno anche il vantaggio di poter essere stampati su semplici etichette ad un costo irrisorio. https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:QRpedia ed esempio https://commons.wikimedia.org/wiki/File:NMBE_Diorama_QRpedia_pilot.JPG | ||
| + | Non vi sono altri modi di collegare il mondo fisico con Wikipedia? In quali altri modi si può potenziare la correlazione tra analogico e digitale usando le ricchissime informazioni di Wikipedia e i linked open data di Wikidata? Wikipedia e i progetti Wikimedia non potrebbero fornire supporto per le informazioni di background (linea del tempo, didascalie, materiali di approfondimento)? Non si potrebbe integrare Wikipedia nell’allestimento in modo nuovo e più ambientale? | ||
| + | L’opera più bella fatta finora su Wikipedia è Listen to Wikipedia http://listen.hatnote.com/ (un’opera sonora che produce un suono per ogni modifica di Wikipedia). | ||
| + | |||
| + | == Brief definitivo == | ||
| + | === The client === | ||
| + | The nonprofit Wikimedia Foundation provides the essential infrastructure for free knowledge. It hosts Wikipedia, the free online encyclopedia, created, edited, and verified by volunteers around the world, as well as many other vital community projects. | ||
| + | |||
| + | The primary contact for this design challenge is the Italian chapter of the Wikimedia Foundation. | ||
| + | |||
| + | === Problem space === | ||
| + | Many people who read Wikipedia are not aware of the complex social and technical dynamics that are at the base of its functioning. Each element of Wikipedia is produced and edited by users (and, sometimes, by automated systems called bots). Behind Wikipedia, there is a strong community of people and a complex technological infrastructure that enables their work. However, the human and technological work that keeps Wikipedia running is not always seen by casual readers. | ||
| + | |||
| + | As an online resource, Wikipedia is also often perceived as “virtual” and detached from the physical world. Wikipedia’s pages exist primarily on the web, and not as “things” that can be experienced in a physical location in the world (even though, of course, versions of Wikipedia can be printed and/or saved, and some experiments have been done in this sense). | ||
| + | |||
| + | As a community, Wikipedia struggles in involving a more diverse contributors/editors with different backgrounds (in terms of ethnicity, gender, socio-economic status, etc…). | ||
| + | |||
| + | === The challenge === | ||
| + | We challenge you to design and prototype a physical installation with digital components that materializes some aspects of Wikipedia, its community, and its socio-technical context. The proposed installation has the following objectives: | ||
| + | |||
| + | # Showing in an intuitive way the social/technical dynamics that make Wikipedia work, | ||
| + | # Creating a connection between some parts of Wikipedia and some places/things in the physical world, | ||
| + | # Making the general public (including people from minority backgrounds) aware of the possibility of contributing knowledge to Wikipedia. | ||
| + | |||
| + | === Project vision === | ||
| + | This project is successful when it delivers: | ||
| + | |||
| + | # A design for a physical installation with digital elements that answers to the design challenge. The physical installation must be easily “movable” in different locations (e.g., it could be housed in a container or in a van, it could be disassembled in a suitcase…). The installation is meant to be shown in public venues (e.g., libraries, museums, schools…) with a specific interest to disadvantaged neighborhoods, | ||
| + | # A working prototype that demonstrates the main functions of the installation, | ||
| + | # User journeys that detail the experience of the visitors to the installation (remember to be inclusive!) and of maintainers/curators/staff. | ||
| + | |||
| + | Special constraints: | ||
| + | |||
| + | All the work done for this project must be shared with the Wikipedia community. Your design process must be open and visible to the community members. Your clients/stakeholders will inform you more about this point. The license of the outputs needs to be compatible with the Wikimedia projects (can be CC0, CC BY or CC BY-SA). Recommended CC BY-SA. | ||
Versione delle 19:23, 26 gen 2022
| Materializing Wikipedia | |
|---|---|
Compila il parametro anno=
| |
| Stato Concluso | |
| Sito web Materializing Wikipedia su meta | |
| Categoria Comunicazione, evento, mostra | |
| Ruolo di Wikimedia Italia Collaborazione | |
| Inizio Novembre 2021 | |
| Fine Dicembre 2021 | |
| Budget Collaborazione gratuita | |
| Volontari Iolanda Pensa, Sara Saleri | |
Sara Saleri (nella commissione validazione fundraising) contattata Iolanda Pensa per coinvolgerla in progetti di prototipazione degli studenti di Gabriele Ferri che dirige un master in digital design (www.amsterdamuas.com/mdd) alla Amsterdam University of Applied Sciences.
Proposta iniziale redatta da Iolanda Pensa
Attualmente esistono moltissime collaborazioni tra istituzioni culturali e i progetti Wikimedia. Musei, biblioteche e archivi rendono disponibili i loro contenuti in pubblico dominio o con licenze libere e questo materiale va ad arricchire le pagine di Wikipedia. La collaborazione permette di migliorare il sapere su uno dei siti più visitati al mondo e allo stesso tempo dà grande visibilità ai contenuti delle istituzioni che a loro volta sui progetti Wikimedia sono sempre citate. Non vi è invece un efficace modo per comunicare il collegamento con Wikipedia all’interno delle istituzioni. Il modo più comune che è stato usato fino ad oggi per collegare dei luoghi fisici a Wikipedia sono QRpedia: dei QRcode che leggono la lingua di impostazione del telefono e rimandano alla voce di Wikipedia in quella lingua. Questi QRcode sono stati messi su didascalie di musei, ma anche negli spazi pubblici di città e contribuiscono a fornire informazioni in più lingue sopratutto in musei che non hanno didascalie multilinguistiche; hanno anche il vantaggio di poter essere stampati su semplici etichette ad un costo irrisorio. https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:QRpedia ed esempio https://commons.wikimedia.org/wiki/File:NMBE_Diorama_QRpedia_pilot.JPG Non vi sono altri modi di collegare il mondo fisico con Wikipedia? In quali altri modi si può potenziare la correlazione tra analogico e digitale usando le ricchissime informazioni di Wikipedia e i linked open data di Wikidata? Wikipedia e i progetti Wikimedia non potrebbero fornire supporto per le informazioni di background (linea del tempo, didascalie, materiali di approfondimento)? Non si potrebbe integrare Wikipedia nell’allestimento in modo nuovo e più ambientale? L’opera più bella fatta finora su Wikipedia è Listen to Wikipedia http://listen.hatnote.com/ (un’opera sonora che produce un suono per ogni modifica di Wikipedia).
Brief definitivo
The client
The nonprofit Wikimedia Foundation provides the essential infrastructure for free knowledge. It hosts Wikipedia, the free online encyclopedia, created, edited, and verified by volunteers around the world, as well as many other vital community projects.
The primary contact for this design challenge is the Italian chapter of the Wikimedia Foundation.
Problem space
Many people who read Wikipedia are not aware of the complex social and technical dynamics that are at the base of its functioning. Each element of Wikipedia is produced and edited by users (and, sometimes, by automated systems called bots). Behind Wikipedia, there is a strong community of people and a complex technological infrastructure that enables their work. However, the human and technological work that keeps Wikipedia running is not always seen by casual readers.
As an online resource, Wikipedia is also often perceived as “virtual” and detached from the physical world. Wikipedia’s pages exist primarily on the web, and not as “things” that can be experienced in a physical location in the world (even though, of course, versions of Wikipedia can be printed and/or saved, and some experiments have been done in this sense).
As a community, Wikipedia struggles in involving a more diverse contributors/editors with different backgrounds (in terms of ethnicity, gender, socio-economic status, etc…).
The challenge
We challenge you to design and prototype a physical installation with digital components that materializes some aspects of Wikipedia, its community, and its socio-technical context. The proposed installation has the following objectives:
- Showing in an intuitive way the social/technical dynamics that make Wikipedia work,
- Creating a connection between some parts of Wikipedia and some places/things in the physical world,
- Making the general public (including people from minority backgrounds) aware of the possibility of contributing knowledge to Wikipedia.
Project vision
This project is successful when it delivers:
- A design for a physical installation with digital elements that answers to the design challenge. The physical installation must be easily “movable” in different locations (e.g., it could be housed in a container or in a van, it could be disassembled in a suitcase…). The installation is meant to be shown in public venues (e.g., libraries, museums, schools…) with a specific interest to disadvantaged neighborhoods,
- A working prototype that demonstrates the main functions of the installation,
- User journeys that detail the experience of the visitors to the installation (remember to be inclusive!) and of maintainers/curators/staff.
Special constraints:
All the work done for this project must be shared with the Wikipedia community. Your design process must be open and visible to the community members. Your clients/stakeholders will inform you more about this point. The license of the outputs needs to be compatible with the Wikimedia projects (can be CC0, CC BY or CC BY-SA). Recommended CC BY-SA.