Differenze tra le versioni di "Premio Wikimedia Italia 2009/en"

Da Wikimedia Italia.
Jump to navigation Jump to search
m (corr.min.)
Riga 54: Riga 54:
  
 
; Art 2 - Target
 
; Art 2 - Target
Participation for the prize is free. The award is intended for users of Wikimedia projects, that is individuals who have signed up for a user name and made changes in at least one of the web sites supported by the Wikimedia Foundation and/or Wikimedia Italy before the deadline for the selection.
+
Participation to the award is free. The award is intended for users of Wikimedia projects, that is individuals who have signed up for a user name and made changes in at least one of the web sites supported by the Wikimedia Foundation and/or Wikimedia Italy before the deadline for the selection.
 
The users must specify a valid email address so that they can be contacted privately by the Committee for the prize. Failure to indicate a valid e-mail address will rule a person out for the premium.
 
The users must specify a valid email address so that they can be contacted privately by the Committee for the prize. Failure to indicate a valid e-mail address will rule a person out for the premium.
  
Riga 71: Riga 71:
 
b) appoint a panel composed of three components that will designate the winners;
 
b) appoint a panel composed of three components that will designate the winners;
 
c) make the first selection of works proposed and submit them to the jury.  
 
c) make the first selection of works proposed and submit them to the jury.  
<!--
 
  
;Art. 5 - giuria
+
; Art 5 - Jury
Il Comitato Promotore nomina una giuria formata da un membro del Comitato e da due membri esterni ai componenti del Comitato stesso. La Giuria contribuisce all’indirizzo culturale del Premio in sintonia con il Comitato Promotore, esprimendo il proprio parere vincolante sulle materie che riguardano l’aspetto qualitativo del Premio.
+
The Promoter Committee shall appoint a panel formed by a member of the Committee itself and two external members. The Jury will express a binding opinion on the matters related to the quality of the works candidates to the Prize.
I membri della giuria avranno la facoltà di riunirsi fisicamente oppure di utilizzare mezzi telematici.
+
The jury could meet physically or with electronic means.  
 +
 
 +
; Art 6 - Relevant projects
 +
The projects mentioned in the rules of the Prize are the following, all on wiki platforms:
 +
# Web sites operated by the Wikimedia Foundation: Wikipedia, Wikiquote, Wikibooks, Wikisource, Wikinews, Wiktionary, Wikiversity, Wikimedia Commons, Wikispecies. The languages allowed are Italian and other local languages listed on page http://www.wikimedia.com/index.php/Progetti_WMF
 +
# Projects run by Wikimedia Italia: LBiblioteca Wikimedia, Wikimedia Musica.
  
;Art. 6 - progetti partecipanti
+
<!--
I progetti a cui si riferisce il premio sono i siti web su piattaforma wiki di seguito specificati:
 
# i siti web gestiti dalla Wikimedia Foundation: Wikipedia, Wikiquote, Wikibooks, Wikisource, Wikinotizie, Wikizionario, Wikiversità, Wikimedia Commons, Wikispecies; le lingue ammesse sono l'italiano e le altre lingue locali indicate alla pagina http://www.wikimedia.it/index.php/Progetti_WMF;
 
# i progetti gestiti da Wikimedia Italia: Biblioteca Wikimedia, Wikimedia Musica.
 
  
 
;Art. 7 - modalità di segnalazione delle opere
 
;Art. 7 - modalità di segnalazione delle opere

Versione delle 22:43, 20 apr 2009