Differenze tra le versioni di "Programma borse di partecipazione per Wikimania 2011"

Da Wikimedia Italia.
Jump to navigation Jump to search
Riga 26: Riga 26:
 
* 15 aprile - 1 maggio 2011 – Coloro che hanno fatto domanda verranno notificati delle decisioni finali
 
* 15 aprile - 1 maggio 2011 – Coloro che hanno fatto domanda verranno notificati delle decisioni finali
  
Una nota sulle '''considerationi speciali''': Following the committee rating process, special consideration will be factored in for 1) applicants from the Global South, according to the Movement Priorities [[strategy:Strategic Plan/Movement Priorities|as outlined by the Strategic Plan]], with a particular focus on target areas India, Brazil, and Middle East/North Africa; and 2) female applicants (an under-represented editing demographic).
+
Una nota sulle '''considerazioni speciali''': persone che lavorano, oltre che nei progetti Wikimedia in italiano, anche in progetti Wikimedia in altre lingue o progetti di coordinamento (Meta, Outreach, ecc.) saranno privilegiati nella selezioni. Partecipanti donna saranno inoltre avvantaggiati (in quanto la percentuale femminile di utenti è nettamente inferiore a quella maschile).
  
 
=== Selection Criteria 2011 ===
 
=== Selection Criteria 2011 ===
Applicants will be rated on the three dimensions: <br>
+
I facenti domanda saranno valutati secondo 3 criteri: <br>
A) Current/historic level of participation in Wikimedia (50% of total score), <br>aluterà
+
A) Attuale/passato livello di partecipazione in Wikimedia (50% del totale), <br>
B) Current/historic level of participation in other free knowledge, free software, collaborative and/or educational initiatives (15% of total score), and <br>
+
B) Attuale/passato livello di partecipazione in altri progetti di conoscenza libera, software libero, o iniziative a scopo collaborativo e/o educativo. (15% del totale), e <br>
C) Future goals for participating in the Wikimedia movement (35% of total score) <br>
+
C) Volontà di partecipare in futuro al movimento Wikimedia (35% del totale) <br>
  
==== Active within Wikimedia ''(50%)'' ====
+
==== Attività dentro Wikimedia ''(50%)'' ====
'''Applicants active within Wikimedia''' are those highly engaged participants in the Wikimedia Projects: editors, Wikimedians, and community members who will add value to Wikimania through their experience, knowledge, and dedication in online and/or offline activities, like involvement with chapter activities, meetups, etc.
+
'''AI partecipanti attivi in Wikimedia''' sono utenti molto attivi nei progetti Wikimedia: editor, amministratori, Wikimediani, e membri della comunità che daranno valore aggiunto a Wikimania attraverso la loro esperienza, conoscenza, e dedizione in attività online e/o offline, come la partecipazione in attività del chapter, meetups, ecc.
  
:4 = Very high level participant, defined by continued involvement and high impact in two or more projects, chapter or Wikimedia initiative (or as the reviewers judge "very high level")
+
:4 = Utente molto attivo, definito da una partecipazione continuata e un altissimo impatto in 2 o più progetti, capitoli o iniziative Wikimedia
  
:3 = High level participant, defined by continued involvement and high impact in one or more projects, chapter or Wikimedia initiative (or as the reviewer judge "high level")
+
:3 = Utente attivo, definito da una partecipazione continuata e un alto impatto in 2 o più progetti, capitoli o iniziative Wikimedia
  
:2 = Mid level participant, defined by continued involvement and average impact in one or more projects, chapter or Wikimedia initiative (or as the reviewer judge "mid level")
+
:2 = Utente mediamente attivo, definito da una partecipazione continuata e un medio impatto in 2 o più progetti, capitoli o iniziative Wikimedia
  
:1 = Low level participant, defined by relatively new account, few edits, and little or no involvement in any Wikimedia project or initiative.
+
:1 = Utente poco attivo, definito da un account recente, pochi edits, un coinvolgimento piccolo o nullo in qualsiasi progetto o iniziativa Wikimedia.
  
:0 = Not a participant, defined by a brand new account, or almost no edits, and ''no'' involvement in any Wikimedia project or initiative.
+
:0 = Utente non attivo, definito da un account nuovo, o edits praticamente nulli, e ''nessun'' coinvolgimento in qualsiasi progetto o iniziativa Wikimedia.
  
==== Activity outside Wikimedia ''(15%)''====
+
==== Attività fuori da Wikimedia ''(15%)''====
 
'''Activity outside of Wikimedia''' measures applicants relevant activity outside of the Wikimedia movement.  These participants may exhibit qualities of innovation, participation in other aspects of the free culture/open source movement. It is a measure for those who have shown potential to add value to the Wikimedia projects and movement, who can enhance and build on this potential at/by Wikimania, and who can disseminate what they learn at Wikimania to their respective communities.  
 
'''Activity outside of Wikimedia''' measures applicants relevant activity outside of the Wikimedia movement.  These participants may exhibit qualities of innovation, participation in other aspects of the free culture/open source movement. It is a measure for those who have shown potential to add value to the Wikimedia projects and movement, who can enhance and build on this potential at/by Wikimania, and who can disseminate what they learn at Wikimania to their respective communities.  
  

Versione delle 17:51, 12 feb 2011

Programma borse di partecipazione per Wikimania 2011

Wikimania 2011, settima edizione del raduno internazionale, si terrà ad Haifa, in Israele, dal 4 al 7 agosto di quest'anno. Wikimedia Italia mette a disposizione 10 "borse di partecipazione" per ammortizzare i costi di partecipazione all'evento.


Obiettivi del progetto

  • Incoraggiare la partecipazione all'evento di wikipediani e wikimediani italiani, che nelle ultime edizioni è stata numericamente piuttosto modesta.
  • Arricchire il raduno grazie alla partecipazione di gruppi di partecipanti diversi all'interno del movimento


Come fare domanda per la borsa

Per richiedere la "borsa di partecipazione" a Wikimania 2011, compilare e inviare il modulo che si trova alla pagina ...

Idoneità: Può candidarsi qualsiasi contributore attivo di uno dei progetti Wikimedia in lingua italiana, e ha in tali progetti le caratteristiche di idoneità necessarie per diventare admin, o membro di uno dei chapters. Possono comunque candidarsi anche persone che si occupano di altri progetti nell'ambito della conoscenza libera, del software libero o di iniziative culturali e associative.

Selezione: Tutte le domande per l'assegnazione di una borsa verranno esaminate dal direttivo di Wikimedia Italia. Per ulteriori dettagli vedere sotto al paragrafo "Selezione delle candidature"

Termine ultimo per la presentazione: Il termine ultimo per l'invio delle richieste è fissato per le 23.59 del 15 marzo 2011.

Per maggiori informationi sul Programma di borse di partecipazione Wikimania 2011, visita per favore la pagina di Domande & risposte.

Selezione borse di partecipazione

Processo

Il Direttivo valuterà le domande basandosi su un definito set di criteri. Le scadenze saranno le seguenti:

  • 15 febbraio - 15 marzo 2011 – Domande aperte
  • 15 marzo - 15 aprile 2011 – Il Direttivo valuterà le domande e selezionerà in base ai criteri e considerazioni speciali
  • 15 aprile - 1 maggio 2011 – Coloro che hanno fatto domanda verranno notificati delle decisioni finali

Una nota sulle considerazioni speciali: persone che lavorano, oltre che nei progetti Wikimedia in italiano, anche in progetti Wikimedia in altre lingue o progetti di coordinamento (Meta, Outreach, ecc.) saranno privilegiati nella selezioni. Partecipanti donna saranno inoltre avvantaggiati (in quanto la percentuale femminile di utenti è nettamente inferiore a quella maschile).

Selection Criteria 2011

I facenti domanda saranno valutati secondo 3 criteri:
A) Attuale/passato livello di partecipazione in Wikimedia (50% del totale),
B) Attuale/passato livello di partecipazione in altri progetti di conoscenza libera, software libero, o iniziative a scopo collaborativo e/o educativo. (15% del totale), e
C) Volontà di partecipare in futuro al movimento Wikimedia (35% del totale)

Attività dentro Wikimedia (50%)

AI partecipanti attivi in Wikimedia sono utenti molto attivi nei progetti Wikimedia: editor, amministratori, Wikimediani, e membri della comunità che daranno valore aggiunto a Wikimania attraverso la loro esperienza, conoscenza, e dedizione in attività online e/o offline, come la partecipazione in attività del chapter, meetups, ecc.

4 = Utente molto attivo, definito da una partecipazione continuata e un altissimo impatto in 2 o più progetti, capitoli o iniziative Wikimedia
3 = Utente attivo, definito da una partecipazione continuata e un alto impatto in 2 o più progetti, capitoli o iniziative Wikimedia
2 = Utente mediamente attivo, definito da una partecipazione continuata e un medio impatto in 2 o più progetti, capitoli o iniziative Wikimedia
1 = Utente poco attivo, definito da un account recente, pochi edits, un coinvolgimento piccolo o nullo in qualsiasi progetto o iniziativa Wikimedia.
0 = Utente non attivo, definito da un account nuovo, o edits praticamente nulli, e nessun coinvolgimento in qualsiasi progetto o iniziativa Wikimedia.

Attività fuori da Wikimedia (15%)

Activity outside of Wikimedia measures applicants relevant activity outside of the Wikimedia movement. These participants may exhibit qualities of innovation, participation in other aspects of the free culture/open source movement. It is a measure for those who have shown potential to add value to the Wikimedia projects and movement, who can enhance and build on this potential at/by Wikimania, and who can disseminate what they learn at Wikimania to their respective communities.

4 = High level participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with very high potential to benefit Wikimedia.
3 = Mid to high level participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with high potential to benefit Wikimedia.
2 = Mid level participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with some potential to benefit Wikimedia.
1 = Low level new participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with low potential to benefit Wikimedia.
0 = Not a participant, defined by no involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiatives.

Future goals for participating in the Wikimedia movement (35%)

Applicants are expected to have concrete goals for how attendance at Wikimania will impact their future involvement in the Wikimedia movement.

4 = Very strong desire to be involved with the Wikimedia movement going forward; specific, concrete ideas for how applicant's unique skills, styles, and interests can be incorporated into and enhance the Wikimedia movement
3 = Strong desire to be involved with the Wikimedia movement going forward; a few less developed ideas about how applicant's unique skills, styles, and interests can be incorporated into and enhance the Wikimedia movement
2 = Some desire to be involved with the Wikimedia movement going forward; vague and under-developed ideas for how applicant's unique skills, styles, and interests can be incorporated into and enhance the Wikimedia movement
1 = Low or unclear desire to be involved with the Wikimedia movement going forward; unclear and non-thoughtful ideas for how applicant's unique skills, styles, and interests can be incorporated into and enhance the Wikimedia movement
0 = No anticipated involvement with Wikimedia in the future