Differenze tra le versioni di "Salone del libro di Torino 2024"
Jump to navigation
Jump to search
| (31 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Attività|stato=in corso|inizio=9 maggio 2024|fine=13 maggio 2024|cat=evento|cat2=comunicazione|anno=2024|volontari=Elena Maragnoni, Oriana Bozzarelli, Elisabetta Tarasco, Mastrocom, Eleonora Pantò, Lianna D'Amato, Rosario Antoci, Federica Viazzi|staff=Dario Crespi, Francesca Lissoni, Marco Chemello, Marta Arosio}} | {{Attività|stato=in corso|inizio=9 maggio 2024|fine=13 maggio 2024|cat=evento|cat2=comunicazione|anno=2024|volontari=Elena Maragnoni, Oriana Bozzarelli, Elisabetta Tarasco, Mastrocom, Eleonora Pantò, Lianna D'Amato, Rosario Antoci, Federica Viazzi|staff=Dario Crespi, Francesca Lissoni, Marco Chemello, Marta Arosio}} | ||
| − | Wikimedia Italia partecipa al Salone del libro di Torino, che si terrà dal 9 al 13 maggio 2024, ospite presso | + | Wikimedia Italia partecipa al Salone del libro di Torino, che si terrà dal 9 al 13 maggio 2024, ospite presso lo spazio di AIB Piemonte, nell'Area Esperienza Biblioteca, presso lo stand della Regione Piemonte. |
I contenuti e le attività proposte riguardano il mondo del libro e delle biblioteche e sono rivolte sia al pubblico generalista del Salone sia al mondo delle biblioteche/MAB, in modo da valorizzare le collaborazioni e la sinergia già in essere con le biblioteche del territorio, che vedono tante bibliotecarie e bibliotecari già attivi sui progetti. | I contenuti e le attività proposte riguardano il mondo del libro e delle biblioteche e sono rivolte sia al pubblico generalista del Salone sia al mondo delle biblioteche/MAB, in modo da valorizzare le collaborazioni e la sinergia già in essere con le biblioteche del territorio, che vedono tante bibliotecarie e bibliotecari già attivi sui progetti. | ||
| Riga 9: | Riga 9: | ||
Come attività per coinvolgere il pubblico proponiamo una "maratona di rilettura" su Wikisource, su Emile Zola, uno degli autori vittima dei roghi di libri nazisti ([[:it:Bücherverbrennungen|Bücherverbrennungen]]) di cui, nei giorni del Salone, ricorre l'anniversario. L'iniziativa si lega alla settimana dei "Libri salvati" proposta da AIB [https://www.aib.it/eventi/libri-salvati-edizione-2024/], | Come attività per coinvolgere il pubblico proponiamo una "maratona di rilettura" su Wikisource, su Emile Zola, uno degli autori vittima dei roghi di libri nazisti ([[:it:Bücherverbrennungen|Bücherverbrennungen]]) di cui, nei giorni del Salone, ricorre l'anniversario. L'iniziativa si lega alla settimana dei "Libri salvati" proposta da AIB [https://www.aib.it/eventi/libri-salvati-edizione-2024/], | ||
| − | In alcuni slot concordati lo staff o unə volontariə di Wikimedia Italia potrà presentare le forme di collaborazione degli enti culturali ai progetti Wikimedia e in particolare il Bando MAB, che annualmente finanzia progetti quale quello delle Biblioteche Civiche Torinesi del 2022 su Torino Esposizioni o quello, vincitore del bando di quest'anno, presentato dalla BEM dell'Università di Torino. Questa presentazione (TBC) (20-30 minuti, con slide) potrebbe essere proposta all'interno dello stand, nella stessa postazione dedicata alla rilettura su Wikisource, e ripetuta in diversi giorni e orari. | + | In alcuni slot concordati lo staff o unə volontariə di Wikimedia Italia potrà presentare le forme di collaborazione degli enti culturali ai progetti Wikimedia e in particolare il Bando MAB, che annualmente finanzia progetti quale quello delle Biblioteche Civiche Torinesi del 2022 su Torino Esposizioni o quello, vincitore del bando di quest'anno, presentato dalla BEM dell'Università di Torino. Questa presentazione (TBC) (20-30 minuti, con slide) potrebbe essere proposta all'interno dello stand, nella stessa postazione dedicata alla rilettura su Wikisource, e ripetuta in diversi giorni e orari.[attività non realizzata] |
| + | |||
| + | '''Turni''' https://workspace.wikimedia.it/s/zDi7CFy4rZJ7Mjw | ||
==Elenco link utili== | ==Elenco link utili== | ||
| Riga 17: | Riga 19: | ||
=== I '''testi oggetto della maratona di rilettura''' sono: === | === I '''testi oggetto della maratona di rilettura''' sono: === | ||
| − | Nanà di Emile Zolà | + | *''[[s:it:Indice:Zola - Nana - Pavia - 1881.pdf|Nanà]]'' di Emile Zolà, 1881 |
| + | *''[[s:it:Indice:Zola - Il paradiso delle signore - 1936 - Mondadori.pdf|Il paradiso delle Signore]]'' di Emile Zolà, 1936 | ||
| + | [[File:Stand Wikimedia Italia al Salone del Libro di Torino 2024.jpg|alt=Wikipedia e i progetti Wikimedia al Salone Internazionale del Libro 2024 con AIBPiemonte|miniatura|Wikipedia e i progetti Wikimedia al Salone Internazionale del Libro 2024 con AIBPiemonte a Esperienza Biblioteca]] | ||
| − | Il paradiso delle | + | ===pagine da trascrivere su Wikisource === |
| + | *[[s:it:Indice:Zola - Nana - Pavia - 1881.pdf]] | ||
| + | *[[s:it:Indice:Zola - Il paradiso delle signore - 1936 - Mondadori.pdf]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
La trascrizione è da completare! | La trascrizione è da completare! | ||
| − | |||
===Per fare la rilettura al Salone:=== | ===Per fare la rilettura al Salone:=== | ||
| Riga 41: | Riga 39: | ||
Il libretto introduttivo al corso Reading Wikipedia in classe è stato tradotto in italiano da Ilaria Diterlizzi, Marco Chemello e gli altri formatori dello staff. Ne abbiamo stampate circo 300 copie da distribuire in particolare a insegnanti e ragazzi. | Il libretto introduttivo al corso Reading Wikipedia in classe è stato tradotto in italiano da Ilaria Diterlizzi, Marco Chemello e gli altri formatori dello staff. Ne abbiamo stampate circo 300 copie da distribuire in particolare a insegnanti e ragazzi. | ||
https://workspace.wikimedia.it/s/6zCW6EiPHy58EBZ | https://workspace.wikimedia.it/s/6zCW6EiPHy58EBZ | ||
| + | |||
| + | Su Commons: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leggere_Wikipedia_in_classe_-_Manuale_degli_insegnanti.pdf | ||
I materiali completi: [[Leggere Wikipedia in classe - Reading Wikipedia in the classroom]] | I materiali completi: [[Leggere Wikipedia in classe - Reading Wikipedia in the classroom]] | ||
| Riga 49: | Riga 49: | ||
==Diario del Salone== | ==Diario del Salone== | ||
===giovedi 9 maggio=== | ===giovedi 9 maggio=== | ||
| + | [[File:Salone Internazionale del Libro 2024, Lingotto Fiere.jpg|miniatura|La folla preme per accedere allo stand Wikimedia|alt=|sinistra]] | ||
| + | [[File:Wikimedia Italia al Salone del Libro di Torino 2024, la visita di Alberto Cappio.jpg|alt=ci viene a trovare l'amico e sostenitore Alberto Cappio|miniatura|viene a trovarci l'amico e sostenitore Alberto Cappio]] | ||
| + | [[File:SalTo 2024.jpg|miniatura|I vicini di stand Piemonte Parchi presentano un nuovo percorso escursionistico: come si carica su OSM? Glielo spiega Dario|alt=|centro]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | * il primo visitatore: Alberto Cappio, coautore di un libro storico-biografico su Rita Levi [[:it:Rita_Levi-Montalcini#Libri|Montalcini]] e curatore dell'archivio della famiglia (intervista su [https://www.raiplay.it/video/2022/10/Il-caffe---Puntata-del-15102022-8919fe61-d067-498f-a905-8a869f9d8dea.html?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR3d-rZaxepOCF8z6ZYVcdDYcE8lm7Tst3SNurDwzBukbn-24zrAvGyFrvw_aem_AWmGW42b5gb4m9sBUZvWxEzCFwjIlKZOM2VWqa8XpfFPwl9-bDUEzcACEV2FWYRVmty6v0K_pIQhd2IyAZFLRruJ raiplay], min. 18); | ||
| + | * il visitatore che ha fatto più strada: un volontario da Malta; | ||
| + | * quello più vicino: minisessione su OSM per Piemonte Parchi, vicini di stand<br /> | ||
| + | |||
| + | === venerdì 10 maggio === | ||
| + | [[File:Wikimedia Italia al Salone Internazionale del Libro 2024 f03.jpg|thumb|]] | ||
| + | |||
| + | * video del giorno: quello del Museo Egizio, piace un sacco ai bambini! | ||
| + | * il libretto Leggere Wikipedia in classe va a ruba tra gli insegnanti: è un contenuto di cui hanno bisogno. Nella prossima versione stampabile si dovrebbe aggiungere un qr code col link a Commons per scaricarlo; | ||
| + | * strategia vincente: una persona al banchetto e Francesca in giro a distribuire materiale agli insegnanti, che fanno laboratori in un altro padiglione; | ||
| + | * i vicini di [https://centropaideia.org/attivita/biblioteca/servizi-caa/ Paideia] propongono i libri con i simboli CAA [https://centropaideia.org/attivita/biblioteca/servizi-caa/ Comunicazione Aumentativa Alternativa], uno strumento di accessibilità per aiutare i bambini con difficoltà di lettura, o che non conoscono (ancora l'italiano): che licenza hanno i simboli? si potrebbero condividere su Commons? | ||
| + | |||
| + | ===sabato 11 maggio - compleanno di Wikipedia in Italiano! - === | ||
| + | [[File:Stand WMI Salone del Libro 2024.jpg|thumb|]] | ||
| + | |||
| + | *''[https://camminarelentamente.it/ Camminare lentamente]'', associazione che organizza camminate di gruppo in Piemonte e Val d'Aosta, si interessa ai progetti Wikimedia, agli alberi monumentali (li abbiamo tutti!) e vuole scoprire OSM: si prospetta un incontro e laboratorio pratico. | ||
| + | * vengono a trovarci alcune educatrici dei Servizi educativi della Città di Torino; | ||
| + | * il pubblico reclama a gran voce borsine di Wikipedia; | ||
| + | * la Biblioteca civica di Chieri (Dorella Apa e Basso), che ospiterà gli ultimi due anni della mostra itinerante WLM Piemonte, chiede di organizzare nella loro sede un incontro pubblico sulle piattaforme Wikimedia; | ||
| + | * la Biblioteca civica di Nichelino (Loredana Pilati) chiede se esiste la possibilità di fare laboratori didattici sulle piattaforme Wikimedia | ||
| + | |||
| + | ===domenica 12 maggio=== | ||
| + | |||
| + | * il pubblico reclama a gran voce borsine di Wikipedia, ancora; | ||
| + | * parecchie visite, soprattutto insegnanti (oltre che bibliotecari) e il prof. Fabio Venuda della Statale di Milano. | ||
| + | |||
| − | === | + | ===lunedì 13 maggio=== |
| + | [[File:Salone Internazionale del LIbro di Torino 2024, volontarie al lavoro.jpg|miniatura|GLAM at work! ]] | ||
| + | * Wiki Loves Monuments: apprezzano cartoline, nessuno sa cos'é la liberta di panorama | ||
| + | * Molte bibliotecarie: chiedono come si fa a imparare, Marco ha parlato dei Mooc | ||
| + | * Paolo Macina, che ha partecipato all'editathon del Museo egizio, ha chiesto se organizziamo altri eventi a Torino . non sapeva di wikisource | ||
| + | * Con le Bibliotecarie della Biblioteca di Economia e Management, che ha vinto il Bando Glam di quest'anno carichiamo in Wikisource un libro di Giuseppe Prato; | ||
| + | * Il [https://www.mufant.it/ MUFANT] Museolab del fantastico e della fanstascienza di Torino vuole collaborare con noi: si parla dell'adesione a Tutti i musei su Wikipedia e di organizzare un editathon da loro, probabilmente in ottobre in occasione di una ricorrenza su Emilio Salgari. Stanno anche organizzando la loro biblioteca e sono in contatto col Gruppo AIB sulle collezioni speciali, diretto da Alessandra Boccone (che fa anche parte del GWMAB). | ||
| + | * Rossana Morriello ([https://www.unifi.it/p-doc2-0-0-A-3f2c372c372f30-0.html docente di Archivistica, bibliografia e biblioteconomia] a Unifi) vorrebbe attivare dei tirocini per i suoi studenti (ha già fatto un paio di incontri con Silvia Bruni). | ||
Versione attuale delle 21:50, 21 mag 2024
| Salone del libro di Torino 2024 | |
|---|---|
| Stato in corso | |
| Categoria evento, comunicazione | |
| Inizio 9 maggio 2024 | |
| Fine 13 maggio 2024 | |
| Volontari Elena Maragnoni, Oriana Bozzarelli, Elisabetta Tarasco, Mastrocom, Eleonora Pantò, Lianna D'Amato, Rosario Antoci, Federica Viazzi | |
| Staff Dario Crespi, Francesca Lissoni, Marco Chemello, Marta Arosio | |
Wikimedia Italia partecipa al Salone del libro di Torino, che si terrà dal 9 al 13 maggio 2024, ospite presso lo spazio di AIB Piemonte, nell'Area Esperienza Biblioteca, presso lo stand della Regione Piemonte.
I contenuti e le attività proposte riguardano il mondo del libro e delle biblioteche e sono rivolte sia al pubblico generalista del Salone sia al mondo delle biblioteche/MAB, in modo da valorizzare le collaborazioni e la sinergia già in essere con le biblioteche del territorio, che vedono tante bibliotecarie e bibliotecari già attivi sui progetti.
Vengono distribuite brochure, materiale informativo e piccoli gadget per il pubblico e fatti girare video prodotti dall'associazione su varie attività.
Come attività per coinvolgere il pubblico proponiamo una "maratona di rilettura" su Wikisource, su Emile Zola, uno degli autori vittima dei roghi di libri nazisti (Bücherverbrennungen) di cui, nei giorni del Salone, ricorre l'anniversario. L'iniziativa si lega alla settimana dei "Libri salvati" proposta da AIB [1],
In alcuni slot concordati lo staff o unə volontariə di Wikimedia Italia potrà presentare le forme di collaborazione degli enti culturali ai progetti Wikimedia e in particolare il Bando MAB, che annualmente finanzia progetti quale quello delle Biblioteche Civiche Torinesi del 2022 su Torino Esposizioni o quello, vincitore del bando di quest'anno, presentato dalla BEM dell'Università di Torino. Questa presentazione (TBC) (20-30 minuti, con slide) potrebbe essere proposta all'interno dello stand, nella stessa postazione dedicata alla rilettura su Wikisource, e ripetuta in diversi giorni e orari.[attività non realizzata]
Turni https://workspace.wikimedia.it/s/zDi7CFy4rZJ7Mjw
Elenco link utili
video
- Museo Egizio: https://www.youtube.com/playlist?list=PLYrkb0Vg8zjP8wS4hdFVKX6KZWDbVR5ad
- Touring Club: https://www.youtube.com/watch?v=CGnzzBLhe04
I testi oggetto della maratona di rilettura sono:
- Nanà di Emile Zolà, 1881
- Il paradiso delle Signore di Emile Zolà, 1936
pagine da trascrivere su Wikisource
- s:it:Indice:Zola - Nana - Pavia - 1881.pdf
- s:it:Indice:Zola - Il paradiso delle signore - 1936 - Mondadori.pdf
La trascrizione è da completare!
Per fare la rilettura al Salone:
- Libri in Wikisource: Nanà e Il paradiso delle signore(link anche dalla pagina dell'autore Zola: https://it.wikisource.org/wiki/Autore:%C3%89mile_Zola )
- si possono rileggere solo i capitoli in blu;
- il login su Wikisource è obbligatorio, quindi facciamo login e facciamo la rilettura insieme;
- Si va su una pagina, si va in modifica, si rilegge e si correggono eventuali errori, si porta il SAL a 100% e si pubblica. Manuale di rilettura: https://it.wikisource.org/wiki/Aiuto:Come_effettuare_la_rilettura_di_un_testo
Booklet 'Reading Wikipedia in the classroom'
Il libretto introduttivo al corso Reading Wikipedia in classe è stato tradotto in italiano da Ilaria Diterlizzi, Marco Chemello e gli altri formatori dello staff. Ne abbiamo stampate circo 300 copie da distribuire in particolare a insegnanti e ragazzi. https://workspace.wikimedia.it/s/6zCW6EiPHy58EBZ
Su Commons: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leggere_Wikipedia_in_classe_-_Manuale_degli_insegnanti.pdf
I materiali completi: Leggere Wikipedia in classe - Reading Wikipedia in the classroom
presentazione wiki-GLAM
Diario del Salone
giovedi 9 maggio
- il primo visitatore: Alberto Cappio, coautore di un libro storico-biografico su Rita Levi Montalcini e curatore dell'archivio della famiglia (intervista su raiplay, min. 18);
- il visitatore che ha fatto più strada: un volontario da Malta;
- quello più vicino: minisessione su OSM per Piemonte Parchi, vicini di stand
venerdì 10 maggio
- video del giorno: quello del Museo Egizio, piace un sacco ai bambini!
- il libretto Leggere Wikipedia in classe va a ruba tra gli insegnanti: è un contenuto di cui hanno bisogno. Nella prossima versione stampabile si dovrebbe aggiungere un qr code col link a Commons per scaricarlo;
- strategia vincente: una persona al banchetto e Francesca in giro a distribuire materiale agli insegnanti, che fanno laboratori in un altro padiglione;
- i vicini di Paideia propongono i libri con i simboli CAA Comunicazione Aumentativa Alternativa, uno strumento di accessibilità per aiutare i bambini con difficoltà di lettura, o che non conoscono (ancora l'italiano): che licenza hanno i simboli? si potrebbero condividere su Commons?
sabato 11 maggio - compleanno di Wikipedia in Italiano! -
- Camminare lentamente, associazione che organizza camminate di gruppo in Piemonte e Val d'Aosta, si interessa ai progetti Wikimedia, agli alberi monumentali (li abbiamo tutti!) e vuole scoprire OSM: si prospetta un incontro e laboratorio pratico.
- vengono a trovarci alcune educatrici dei Servizi educativi della Città di Torino;
- il pubblico reclama a gran voce borsine di Wikipedia;
- la Biblioteca civica di Chieri (Dorella Apa e Basso), che ospiterà gli ultimi due anni della mostra itinerante WLM Piemonte, chiede di organizzare nella loro sede un incontro pubblico sulle piattaforme Wikimedia;
- la Biblioteca civica di Nichelino (Loredana Pilati) chiede se esiste la possibilità di fare laboratori didattici sulle piattaforme Wikimedia
domenica 12 maggio
- il pubblico reclama a gran voce borsine di Wikipedia, ancora;
- parecchie visite, soprattutto insegnanti (oltre che bibliotecari) e il prof. Fabio Venuda della Statale di Milano.
lunedì 13 maggio
- Wiki Loves Monuments: apprezzano cartoline, nessuno sa cos'é la liberta di panorama
- Molte bibliotecarie: chiedono come si fa a imparare, Marco ha parlato dei Mooc
- Paolo Macina, che ha partecipato all'editathon del Museo egizio, ha chiesto se organizziamo altri eventi a Torino . non sapeva di wikisource
- Con le Bibliotecarie della Biblioteca di Economia e Management, che ha vinto il Bando Glam di quest'anno carichiamo in Wikisource un libro di Giuseppe Prato;
- Il MUFANT Museolab del fantastico e della fanstascienza di Torino vuole collaborare con noi: si parla dell'adesione a Tutti i musei su Wikipedia e di organizzare un editathon da loro, probabilmente in ottobre in occasione di una ricorrenza su Emilio Salgari. Stanno anche organizzando la loro biblioteca e sono in contatto col Gruppo AIB sulle collezioni speciali, diretto da Alessandra Boccone (che fa anche parte del GWMAB).
- Rossana Morriello (docente di Archivistica, bibliografia e biblioteconomia a Unifi) vorrebbe attivare dei tirocini per i suoi studenti (ha già fatto un paio di incontri con Silvia Bruni).