Differenze tra le versioni di "WikiGuida Wikisource"
(Creata pagina con '<small>< WikiGuide</small> <center><big>[http://www.youtube.com/watch?v=AOTlhuokVDs <big>'''Guarda il video su YouTube!'''</big>]</big><br /> <small>[http://www.youtube.com/h...') |
m (→Sottotitoli: non ho capito perché, comunque il collegamento cosí non funzionava) |
||
| (11 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
<small>< [[WikiGuide]]</small> | <small>< [[WikiGuide]]</small> | ||
| − | <center><big>[http://www.youtube.com/watch?v= | + | <center><big>[http://www.youtube.com/watch?v=cR0g5ACaC-g <big>'''Guarda il video su YouTube!'''</big>]</big><br /> |
<small>[http://www.youtube.com/html5 Ti suggeriamo di aderire alla beta HTML5 di YouTube, a favore di un'internet aperta]</small><br /> | <small>[http://www.youtube.com/html5 Ti suggeriamo di aderire alla beta HTML5 di YouTube, a favore di un'internet aperta]</small><br /> | ||
| − | [[File:WikiguidaWikisourceV1.jpg|center|450px|uno screenshot della Wikiguida|link=http://www.youtube.com/watch?v= | + | [[File:WikiguidaWikisourceV1.jpg|center|450px|uno screenshot della Wikiguida|link=http://www.youtube.com/watch?v=cR0g5ACaC-g]] |
</center> | </center> | ||
| − | <!--<center><big>[[w:it:File:WikiGuida | + | <!--<center><big>[[w:it:File:File-Wikimedia Italia - WikiGuida 3 - Wikisource.ogv|Guarda il video in alta risoluzione in Commons!]]</big> |
</center>--> | </center>--> | ||
| − | + | Wikisource è una biblioteca digitale wiki, ''cugina'' di Wikipedia.<br/> | |
| − | + | Il progetto si propone di raccogliere, trascrivere e rileggere libri e testi liberi, in italiano ed in pubblico dominio (cioè testi di cui è scaduto il copyright).<br/> | |
| − | + | In Wikisource vengono conservate le immagini dei documenti originali scansionati (qualora esistano), affiancando loro una trascrizione digitale; gli utenti, veri amanuensi del ventunesimo secolo, possono così dare nuova vita a testi vecchi ma importanti, a volte difficilmente rintracciabili.<br/> | |
| − | Come per | + | Come per i precedenti lavori, anche questo video si propone di offrire una chiara e semplice introduzione al mondo di Wikisource, rivolto a chi abbia già una minima conoscenza dei wiki, per promuovere prima di tutto il suo uso come risorsa da cui attingere libri e documenti e quindi la partecipazione diretta mediante il la rilettura e trascrizione dei testi. |
| − | Speriamo che questa " | + | Speriamo che questa "WikiGuida" sia apprezzata e ritenuta utile com'è già accaduto per quella dedicata a quella di [[WikiGuida Wikipedia|Wikipedia]] e di [[WikiGuida Wikimedia Commons|Commons]], e migliori la percezione e l'uso di Wikisource, che spesso rimane nell'ombra della "cugina" più importante e famosa, Wikipedia. |
| − | |||
== La struttura== | == La struttura== | ||
La narrazione si articola in cinque macrosezioni: cos'è e cosa contiene, cosa ci si può fare e come sono organizzati, caricamento del materiale, gestione del progetto, partecipare e, nel finale, l'invito a sostenere il progetto con una donazione. | La narrazione si articola in cinque macrosezioni: cos'è e cosa contiene, cosa ci si può fare e come sono organizzati, caricamento del materiale, gestione del progetto, partecipare e, nel finale, l'invito a sostenere il progetto con una donazione. | ||
| − | Il copione è disponibile online [http://biasco.ch/wiki/index.php5/Copione_della_WikiGuida_% | + | Il copione è interamente disponibile online [http://biasco.ch/wiki/index.php5/Copione_della_WikiGuida_%22Wikisource%22 qui]. |
== Il formato == | == Il formato == | ||
| − | Wikimedia Italia crede nei formati [[w:it:software libero|liberi]] e li sostiene: il video è disponibile in [[w:it:Ogg|formato Ogg]] video (OGV) [[commons:File: | + | Wikimedia Italia crede nei formati [[w:it:software libero|liberi]] e li sostiene: il video è disponibile in [[w:it:Ogg|formato Ogg]] video (OGV) [[commons:File:File-Wikimedia_Italia_-_WikiGuida_3_-_Wikisource.ogv|in Wikimedia Commons]], dove può essere riprodotto direttamente dai browser moderni come [[w:it:Firefox|Firefox]]. |
Se si aderisce alla beta [[w:it:HTML5|HTML5]], in YouTube il video sarà riprodotto in formato aperto OGV o WebM, funzionante con la maggior parte dei browser moderni. | Se si aderisce alla beta [[w:it:HTML5|HTML5]], in YouTube il video sarà riprodotto in formato aperto OGV o WebM, funzionante con la maggior parte dei browser moderni. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== La realizzazione == | == La realizzazione == | ||
| Riga 60: | Riga 31: | ||
== Sottotitoli == | == Sottotitoli == | ||
| − | I sottotitoli sono | + | I sottotitoli sono disponibili su [[commons:|Wikimedia Commons]]: |
| − | + | * [[commons:TimedText:Wikimedia Italia - WikiGuida 3 - Wikisource.ogv.it.srt|italiano]] | |
| − | |||
| − | * | ||
[[Categoria:WikiGuide]] | [[Categoria:WikiGuide]] | ||
Versione attuale delle 12:53, 5 apr 2011
Ti suggeriamo di aderire alla beta HTML5 di YouTube, a favore di un'internet aperta
Wikisource è una biblioteca digitale wiki, cugina di Wikipedia.
Il progetto si propone di raccogliere, trascrivere e rileggere libri e testi liberi, in italiano ed in pubblico dominio (cioè testi di cui è scaduto il copyright).
In Wikisource vengono conservate le immagini dei documenti originali scansionati (qualora esistano), affiancando loro una trascrizione digitale; gli utenti, veri amanuensi del ventunesimo secolo, possono così dare nuova vita a testi vecchi ma importanti, a volte difficilmente rintracciabili.
Come per i precedenti lavori, anche questo video si propone di offrire una chiara e semplice introduzione al mondo di Wikisource, rivolto a chi abbia già una minima conoscenza dei wiki, per promuovere prima di tutto il suo uso come risorsa da cui attingere libri e documenti e quindi la partecipazione diretta mediante il la rilettura e trascrizione dei testi.
Speriamo che questa "WikiGuida" sia apprezzata e ritenuta utile com'è già accaduto per quella dedicata a quella di Wikipedia e di Commons, e migliori la percezione e l'uso di Wikisource, che spesso rimane nell'ombra della "cugina" più importante e famosa, Wikipedia.
La struttura
La narrazione si articola in cinque macrosezioni: cos'è e cosa contiene, cosa ci si può fare e come sono organizzati, caricamento del materiale, gestione del progetto, partecipare e, nel finale, l'invito a sostenere il progetto con una donazione.
Il copione è interamente disponibile online qui.
Il formato
Wikimedia Italia crede nei formati liberi e li sostiene: il video è disponibile in formato Ogg video (OGV) in Wikimedia Commons, dove può essere riprodotto direttamente dai browser moderni come Firefox. Se si aderisce alla beta HTML5, in YouTube il video sarà riprodotto in formato aperto OGV o WebM, funzionante con la maggior parte dei browser moderni.
La realizzazione
Il video è stato interamente realizzato (testi, video e audio) da Christian Biasco e Francesca Terri, in collaborazione con diversi wikimediani che hanno fornito informazioni, suggerimenti e altro, seguendo lo sviluppo del progetto sul Cantiere.
La licenza
La guida è rilasciata con licenza "Cc-by-sa 3.0 Unported" il cui testo integrale può essere reperito a questa pagina. Il testo è anche disponibile in italiano, in formato ridotto, all'indirizzo http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.it.
Sottotitoli
I sottotitoli sono disponibili su Wikimedia Commons: