Differenze tra le versioni di "Comunicati stampa/Convenzione UniTo"

Da Wikimedia Italia.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "<div style="text-align:center;color:#000000;"></div> <div style="text-align:center;"><span style="color:#000000;">COMUNICATO STAMPA</span></div> <div style="text-align:cent...")
 
 
(7 versioni intermedie di un altro utente non mostrate)
Riga 2: Riga 2:
  
 
<div style="text-align:center;"><span style="color:#000000;">COMUNICATO STAMPA</span></div>
 
<div style="text-align:center;"><span style="color:#000000;">COMUNICATO STAMPA</span></div>
 
  
 
<div style="text-align:center;color:#000000;">'''UniTo e Wikimedia Italia per la promozione della cultura digitale libera'''</div>
 
<div style="text-align:center;color:#000000;">'''UniTo e Wikimedia Italia per la promozione della cultura digitale libera'''</div>
Riga 11: Riga 10:
  
 
Il''' Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne''', insieme alla '''Direzione Ricerca e Terza missione dell'Università di Torino''', in particolare alla Sezione Servizi Bibliografici Digitali, hanno siglato un accordo di collaborazione annuale con '''Wikimedia Italia''', l'associazione che promuove in Italia la conoscenza libera e lo sviluppo dei progetti in lingua italiana della Wikimedia Foundation, primo fra tutti '''Wikipedia''', l'enciclopedia libera e collaborativa.  
 
Il''' Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne''', insieme alla '''Direzione Ricerca e Terza missione dell'Università di Torino''', in particolare alla Sezione Servizi Bibliografici Digitali, hanno siglato un accordo di collaborazione annuale con '''Wikimedia Italia''', l'associazione che promuove in Italia la conoscenza libera e lo sviluppo dei progetti in lingua italiana della Wikimedia Foundation, primo fra tutti '''Wikipedia''', l'enciclopedia libera e collaborativa.  
 +
 
L'accordo prevede la realizzazione di progetti per la ricerca e la didattica attraverso la valorizzazione di testi nel pubblico dominio. Saranno così resi '''accessibili per tutti '''su''' Wikisource, '''la biblioteca digitale libera connessa a Wikipedia, circa '''50 libri''' fuori diritti e una '''raccolta di articoli di riviste''' provenienti dal patrimonio delle biblioteche UniTo e di altri istituti di cultura piemontesi che collaboreranno al progetto. I documenti saranno oggetto di attività che coinvolgeranno, oltre a '''bibliotecari '''e''' docenti''', '''10 studenti''' afferenti all'Università di Torino, tra quelli del percorso triennale e magistrale, borsisti, 150 ore e dottorandi.  
 
L'accordo prevede la realizzazione di progetti per la ricerca e la didattica attraverso la valorizzazione di testi nel pubblico dominio. Saranno così resi '''accessibili per tutti '''su''' Wikisource, '''la biblioteca digitale libera connessa a Wikipedia, circa '''50 libri''' fuori diritti e una '''raccolta di articoli di riviste''' provenienti dal patrimonio delle biblioteche UniTo e di altri istituti di cultura piemontesi che collaboreranno al progetto. I documenti saranno oggetto di attività che coinvolgeranno, oltre a '''bibliotecari '''e''' docenti''', '''10 studenti''' afferenti all'Università di Torino, tra quelli del percorso triennale e magistrale, borsisti, 150 ore e dottorandi.  
 
Grazie al lavoro condotto sulle piattaforme Wikimedia, in collaborazione con la comunità di volontari attivi nell'associazione, i materiali documentari '''saranno resi disponibili on line '''per favorirne il riuso digitale.
 
Grazie al lavoro condotto sulle piattaforme Wikimedia, in collaborazione con la comunità di volontari attivi nell'associazione, i materiali documentari '''saranno resi disponibili on line '''per favorirne il riuso digitale.
 
Libri e articoli saranno rielaborati in '''formati più accessibili''' per il lettore e consultabili su dispositivi come '''ebook''', '''tablet''' e '''smartphone'''. Le informazioni estratte dal team di ricerca a partire dai documenti, relative a più di '''30 autori '''di rilievo per la storia culturale del Piemonte, entreranno a far parte di voci Wikipedia nuove o esistenti, e saranno registrate come open data su '''Wikidata''', la banca dati aperta e collaborativa connessa all'enciclopedia libera.
 
Libri e articoli saranno rielaborati in '''formati più accessibili''' per il lettore e consultabili su dispositivi come '''ebook''', '''tablet''' e '''smartphone'''. Le informazioni estratte dal team di ricerca a partire dai documenti, relative a più di '''30 autori '''di rilievo per la storia culturale del Piemonte, entreranno a far parte di voci Wikipedia nuove o esistenti, e saranno registrate come open data su '''Wikidata''', la banca dati aperta e collaborativa connessa all'enciclopedia libera.
 
Il lavoro si integra all'interno del più ampio progetto di ricerca, promosso dal Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne e finanziato dalla '''Fondazione CRT''' nel 2016, ''''Open Literature. Progetto di promozione della Cultura Digitale negli Studi Umanistici''''.
 
Il lavoro si integra all'interno del più ampio progetto di ricerca, promosso dal Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne e finanziato dalla '''Fondazione CRT''' nel 2016, ''''Open Literature. Progetto di promozione della Cultura Digitale negli Studi Umanistici''''.
 +
 
''“La collaborazione - ''ha dichiarato la Prof.ssa '''Cristina Trinchero''', referente dell'accordo per il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne dell'Università di Torino'' - si inserisce nella direzione della divulgazione dei risultati della ricerca scientifica e dell'estensione della partecipazione di studenti e cittadini ai processi di elaborazione della ricerca accademica e della conoscenza digitale, in un'ottica di terza missione e promozione della cittadinanza digitale. Alla valorizzazione del patrimonio bibliografico di UniTo e di altre istituzioni piemontesi si aggiunge quindi anche l'arricchimento dei beni comuni della conoscenza e il miglioramento della qualità dell'informazione su Wikipedia. Il tutto è realizzato grazie a una fruttuosa sinergia tra personale docente/ricercatore e personale di biblioteca ai fini della costruzione della ricerca e a supporto di attività formative rivolte agli studenti”.''
 
''“La collaborazione - ''ha dichiarato la Prof.ssa '''Cristina Trinchero''', referente dell'accordo per il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne dell'Università di Torino'' - si inserisce nella direzione della divulgazione dei risultati della ricerca scientifica e dell'estensione della partecipazione di studenti e cittadini ai processi di elaborazione della ricerca accademica e della conoscenza digitale, in un'ottica di terza missione e promozione della cittadinanza digitale. Alla valorizzazione del patrimonio bibliografico di UniTo e di altre istituzioni piemontesi si aggiunge quindi anche l'arricchimento dei beni comuni della conoscenza e il miglioramento della qualità dell'informazione su Wikipedia. Il tutto è realizzato grazie a una fruttuosa sinergia tra personale docente/ricercatore e personale di biblioteca ai fini della costruzione della ricerca e a supporto di attività formative rivolte agli studenti”.''
 +
 
''“Siamo felici di poter collaborare con l'Università di Torino - ''ha aggiunto '''Maurizio Codogno''', portavoce di Wikimedia Italia'' - e gli altri istituti di cultura piemontesi in questo progetto. Wikipedia può prosperare solo grazie alla disponibilità di fonti affidabili; ma sopratutto la scelta di digitalizzare I testi e collocarli su Wikisource permetterà a chiunque di avere un accesso non mediato alla conoscenza in essi contenuta”.''
 
''“Siamo felici di poter collaborare con l'Università di Torino - ''ha aggiunto '''Maurizio Codogno''', portavoce di Wikimedia Italia'' - e gli altri istituti di cultura piemontesi in questo progetto. Wikipedia può prosperare solo grazie alla disponibilità di fonti affidabili; ma sopratutto la scelta di digitalizzare I testi e collocarli su Wikisource permetterà a chiunque di avere un accesso non mediato alla conoscenza in essi contenuta”.''
  
  
{| style="border-spacing:0;width:17.247cm;"
+
{| style="border-spacing:0;width:28cm;"
 
|- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.191cm;padding-right:0.191cm;"
 
|- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:0.191cm;padding-right:0.191cm;"
|| '''Press contact:'''
+
|| '''Press contact Wikimedia Italia:'''
  
 
Francesca Ussani
 
Francesca Ussani
Riga 30: Riga 32:
 
Giuseppe Gramegna
 
Giuseppe Gramegna
  
[mailto:ufficio.stampa@unito.it ufficio.stampa@unito.it] | +39 331 8005889
+
[mailto:ufficio.stampa@unito.it ufficio.stampa@unito.it] | +39 338 89833781 - 0116702222
 +
|| '''Università degli Studi di Torino – UFFICIO STAMPA:'''
 +
 
 +
Elena Bravetta
 +
 
 +
[mailto:ufficio.stampa@unito.it ufficio.stampa@unito.it] | +39 331 8005889 - 0116709611
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 
Università degli Studi di Torino – UFFICIO STAMPA
 
Giuseppe Gramegna – 338.9833781 – 011.6702222  Elena Bravetta – 3311800560 - 0116709611
 
 
 
 
----
 
----
 
<references/>
 
<references/>
  
[[Categoria:Comunicati stampa]]
+
[[Categoria:Comunicati stampa 2017| 10-07]]

Versione attuale delle 14:27, 9 feb 2022

COMUNICATO STAMPA
UniTo e Wikimedia Italia per la promozione della cultura digitale libera
Libri, documenti e articoli del patrimonio bibliografico dell'Università di Torino disponibili sulle piattaforme wiki
Torino, 7 ottobre 2017

Il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne, insieme alla Direzione Ricerca e Terza missione dell'Università di Torino, in particolare alla Sezione Servizi Bibliografici Digitali, hanno siglato un accordo di collaborazione annuale con Wikimedia Italia, l'associazione che promuove in Italia la conoscenza libera e lo sviluppo dei progetti in lingua italiana della Wikimedia Foundation, primo fra tutti Wikipedia, l'enciclopedia libera e collaborativa.

L'accordo prevede la realizzazione di progetti per la ricerca e la didattica attraverso la valorizzazione di testi nel pubblico dominio. Saranno così resi accessibili per tutti su Wikisource, la biblioteca digitale libera connessa a Wikipedia, circa 50 libri fuori diritti e una raccolta di articoli di riviste provenienti dal patrimonio delle biblioteche UniTo e di altri istituti di cultura piemontesi che collaboreranno al progetto. I documenti saranno oggetto di attività che coinvolgeranno, oltre a bibliotecari e docenti, 10 studenti afferenti all'Università di Torino, tra quelli del percorso triennale e magistrale, borsisti, 150 ore e dottorandi. Grazie al lavoro condotto sulle piattaforme Wikimedia, in collaborazione con la comunità di volontari attivi nell'associazione, i materiali documentari saranno resi disponibili on line per favorirne il riuso digitale. Libri e articoli saranno rielaborati in formati più accessibili per il lettore e consultabili su dispositivi come ebook, tablet e smartphone. Le informazioni estratte dal team di ricerca a partire dai documenti, relative a più di 30 autori di rilievo per la storia culturale del Piemonte, entreranno a far parte di voci Wikipedia nuove o esistenti, e saranno registrate come open data su Wikidata, la banca dati aperta e collaborativa connessa all'enciclopedia libera. Il lavoro si integra all'interno del più ampio progetto di ricerca, promosso dal Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne e finanziato dalla Fondazione CRT nel 2016, 'Open Literature. Progetto di promozione della Cultura Digitale negli Studi Umanistici'.

“La collaborazione - ha dichiarato la Prof.ssa Cristina Trinchero, referente dell'accordo per il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne dell'Università di Torino - si inserisce nella direzione della divulgazione dei risultati della ricerca scientifica e dell'estensione della partecipazione di studenti e cittadini ai processi di elaborazione della ricerca accademica e della conoscenza digitale, in un'ottica di terza missione e promozione della cittadinanza digitale. Alla valorizzazione del patrimonio bibliografico di UniTo e di altre istituzioni piemontesi si aggiunge quindi anche l'arricchimento dei beni comuni della conoscenza e il miglioramento della qualità dell'informazione su Wikipedia. Il tutto è realizzato grazie a una fruttuosa sinergia tra personale docente/ricercatore e personale di biblioteca ai fini della costruzione della ricerca e a supporto di attività formative rivolte agli studenti”.

“Siamo felici di poter collaborare con l'Università di Torino - ha aggiunto Maurizio Codogno, portavoce di Wikimedia Italia - e gli altri istituti di cultura piemontesi in questo progetto. Wikipedia può prosperare solo grazie alla disponibilità di fonti affidabili; ma sopratutto la scelta di digitalizzare I testi e collocarli su Wikisource permetterà a chiunque di avere un accesso non mediato alla conoscenza in essi contenuta”.


Press contact Wikimedia Italia:

Francesca Ussani

francesca.ussani@wikimedia.it | +39 039 5962256

Università degli Studi di Torino – UFFICIO STAMPA:

Giuseppe Gramegna

ufficio.stampa@unito.it | +39 338 89833781 - 0116702222

Università degli Studi di Torino – UFFICIO STAMPA:

Elena Bravetta

ufficio.stampa@unito.it | +39 331 8005889 - 0116709611