Differenze tra le versioni di "Template:Traduzione"

Versione delle 12:51, 8 nov 2010

parametro mancante o errato!

Template per la gestione delle traduzioni con titoli specificati di volta in volta;

inserito a inizio pagina nelle traduzioni crea un rimando alle pagine tradotte ed inserisce la pagina nella categoria apposita;

le lingue supportate sono l'inglese, il francese e lo spagnolo; è comunque possibile implementare altre lingue.

Per la traduzione e l'uso del template vedere le linee guida

{{Traduzione|codice lingua della pagina|Nome della pagina tradotta}}

È necessario inserire il codice esatto della lingua:

{{Traduzione|fr|Chi siamo}}

genera

C'est une traduction française de Template:Chi siamo,
il peut être non mis à jour ou peut être différent de l'original

@@ Riga 6: / Riga 6: @@
 | #default = ''parametro mancante o errato!''
 }}
+[[Image:Flag_of_Italy.svg|25px|top]]
 </div>
 <noinclude>
@@ Riga 19: / Riga 20: @@
 ;sintassi
-:'''<nowiki>{{</nowiki>Traduzione|<tt>codice lingua della pagina</tt><nowiki>}}</nowiki>'''
+:'''<nowiki>{{</nowiki>Traduzione|<tt>codice lingua della pagina</tt><nowiki>|Nome della pagina tradotta}}</nowiki>'''
 È necessario inserire il codice esatto della lingua:
@@ Riga 25: / Riga 26: @@
 * '''fr''' per la lingua francese
 * '''es''' per la lingua spagnola
+;Esempi
+:'''<nowiki>{{</nowiki>Traduzione|<tt>fr</tt><nowiki>|Chi siamo}}</nowiki>'''
+genera
+:{{Traduzione|fr|Chi siamo}}
 [[Categoria:Template di servizio|Traduzione]]
 </noinclude>