Secondo bando 2022 per progetti dei volontari/Lecco: paesaggi sonori
Responsabile del progetto
Paolo Mauri
Titolo del progetto
Lecco: paesaggi sonori
Partecipanti
- Paolo Mauri: socio wikimedia dal 2018, insegnante di sostegno nella scuola primaria
- Profumo di Bethania APS: associazione di promozione sociale che realizza attività inclusive legate al territorio di appartenenza e rivolte a giovani e adolescenti in situazione di fragilità. Le attività sono volte a promuovere le autonomie di vita e di relazione. www.profumodibethania.com
- Sara Brivio: pedagogista, esperta in progetti incentrati autonomie di vita, anche residenziali, rivolte ad adolescenti e giovani adulti con disabilità fisica e cognitiva.
- Sara Valsecchi: pedagogista, esperta in didattica inclusiva e insegnante di sostegno di ruolo nella scuola di secondo grado
- Serena Tamburini: Psicologa e consulente scolastica, esperta in Diari sonori e Psicoterapeuta cognitivo-comportamentale esperta in età evolutiva sia in ambito clinico che in quello di prevenzione e promozione della salute mentale. Numero di iscrizione all’Albo degli psicologi della Lombardia: 03/11214 Data 18/10/2007
- Valsecchi Nadia: psicologa e educatrice esperta di musicoterapia
- Mauro Castelli: videomaker e video producer
- Carola Giabbani: terapeuta artistica, esperta in attività espressive per l’autonomia del singolo, la promozione del benessere ed esperta in comunicazione. Settore principale di applicazione della propria professionalità sono i contesti con persone con disabilità sensoriale.
Descrizione del progetto
I suoni sono riconosciuti come patrimonio immateriale dell’umanità (UNESCO) ed elementi costitutivi del paesaggio, perché ne definiscono l’identità. Percepire e isolare i suoni delle persone, delle attività, della natura di un luogo insegna a prendersene cura, crea un place attachment che lega le esperienze passate e quelle future in una prospettiva di sostenibilità ambientale.
L'obiettivo generale del progetto è quello di rendere fruibile attraverso gli ambienti Wiki il paesaggio sonoro della città di Lecco sia per finalità inclusive che turistiche. Il paesaggio sonoro è, infatti, strumento in ambito educativo, per mobilitare l’immaginazione, la creatività, il pensiero laterale e divergente e innescare processi inclusivi e attentivi per tutti a misura di ciascuno ed è indispensabile per la promozione di percorsi di turismo creativo inclusivo. Tale obiettivo sarà raggiunto con attività laboratoriali in piccolo gruppo organizzate dall’associazione Profumo di Bethania, con la collaborazione di esperti attraverso due approcci: sviluppare competenze di ascolto che vanno sensibilizzate attraverso il corpo, i sensi, le percezioni, i gesti espressivi e creativi che nascono dalle storie, dai libri, dai racconti di se stessi e dall’elaborazione di gruppo in un ambiente controllato (aula, laboratorio, museo, ecc..) per realizzare un attaccamento ai luoghi sonori dei paesaggi di appartenenza; educare all’ascolto sonoro dei principali paesaggi della città di Lecco attraverso passeggiate, esercizi di consapevolezza uditiva che portano a registrazioni, mappature della qualità e della tipologia di suoni riscontrati e registrati (naturali, antropici, meccanici o umani, ecc.), geolocalizzazione e condivisione dei risultati attraverso i canali di Wikimedia. Il progetto mira a arricchire i dati riferiti a Lecco e al rapporto della città con il fiume Caldone mappandone i paesaggi sonori che possano essere ricondotti a OSM, con la possibilità di creare un itinerario su Wikivoyage.
Obiettivi specifici:
- mappatura dei principali paesaggi sonori della città di Lecco con inserimento in una mappa attraverso l’uso di UMap
- creazione di un itinerario basato sui paesaggi sonori di Lecco su Wikivoyage
- turismo creativo: la mappatura e l’itinerario vogliono essere strumento conoscitivo ed esplorativo della città di Lecco, affiancando un itinerario di turismo creativo ai più consueti percorsi turistici.
- Fruizione inclusiva del territorio: la mappatura e l’itinerario sono uno strumento inclusivo di turismo e fruizione del territorio. La presenza di mappature sonore può permettere, infatti, alle persone con disabilità fisica, visiva (ipovedenti, non vedenti, ecc) di conoscere preventivamente la realtà sonora della destinazione e avere un supporto all’orientamento o anche solo all’esplorazione del luogo e alle persone autistiche a basso funzionamento e alle loro famiglie di esplorare preventivamente il territorio per introdurlo alla fruizione della persona autistica.
Abstract
Il progetto “Lecco: paesaggi sonori” ha l’intento di rendere fruibile i paesaggi sonori della città di Lecco principalmente legato al Caldone sia per finalità inclusive che turistiche. Il progetto nasce dalla consapevolezza che i suoni sono elementi costitutivi del paesaggio, perché ne definiscono l’identità. Percepire e isolare i suoni delle persone, delle attività, della natura di un luogo insegna a prendersene cura, crea un place attachment che lega le esperienze passate e quelle future in una prospettiva di sostenibilità ambientale. L’obiettivo conclusivo del progetto, ovvero la condivisione della mappatura sonora tramite file audio su commons.wikimedia.org in relazione con i dati presenti wikidata, la geolocalizzazione su openstreetmap e la creazione di itinerari su Wikivoyage, vuole rendere inclusiva la fruizione del territorio e sviluppare percorsi di turismo creativo.
Richiesta di sostegno economico
Per raggiungere gli obiettivi e creare i contenuti Wikimedia è necessario realizzare la mappatura sonora e sperimentarla insieme a persone con disabilità; per tale motivo è fondamentale:
- il coinvolgimento di personale esperto in disabilità (pedagogiste, psicologhe e musicoterapista).
- personale educativo e personale volontario messo a disposizione dall’associazione Profumo di Bethania, che finanzia per la parte educativa del progetto;
- il coinvolgimento a titolo gratuito di volontari di Wikimedia per la creazione dei contenuti secondo le linee guida previste da Wikimedia, Wikivoyage e Umap.
Altre richieste
Se i risultati attesi vengono raggiunti, chiediamo la possibilità di avere visibilità sui canali di comunicazione di Wikimedia Italia per la riproducibilità del progetto in altri contesti.
Descrivi in breve e per punti le attività che intendi svolgere. Precisa i tempi nei quali iniziano e finiscono.
- Giugno-Luglio 2022: mappatura sonora del rione Bonacina e del Caldone rielaborazione in spazi attrezzati dei dati ottenuti e caricamento dei file audio su commons.wikimedia.org in relazione con i dati presenti in wikidata, geolocalizzazione su openstreetmap;
- Agosto 2022: attività di promozione del progetto sul territorio e sul web con la presentazione dei primi dati ottenuti;
- Settembre-Novembre 2022: stesura itinerario su Wikivoyage del percorso sul Caldone;
- Dicembre 2022: presentazione del progetto e diffusione dei dati dei percorsi sul Caldone tramite il web e sul territorio.
Il tuo progetto è il proseguimento di attività già svolte in passato, e/o è un progetto che potrebbe proseguire in futuro? Il progetto è in continuità con le attività laboratoriali che l’associazione Profumo di Bethania sta svolgendo dal gennaio 2020 e ha intenzione di continuare nel futuro estendendo l’orizzonte della mappatura di paesaggi sonori (provincia di Lecco, come primo sviluppo) e della creazione di itinerari sui paesaggi sonori esplorati. Inoltre, il progetto è coerente con il masterplan paesaggistico ambientale del Comune di Lecco e con il Piano di rigenerazione urbana e territoriale e di recupero del patrimonio edilizio esistente nell’ambito dei tre fiumi della città (legge regionale n. 18 del 26 novembre 2019).
Budget
| Tipo di spesa ammissibile | Descrizione | Spesa prevista (IVA compresa) | Fornitore |
|---|---|---|---|
| Compensi a professionisti | 10 ore di attività di supporto formativo alla mappatura sonora; la psicologa insegna ai partecipanti con disabilità come migliorare l’attività attentiva in ambiente protetto, fase propedeutica per l’osservazione in ambiente non protetto (territorio di Lecco) (costo orario €60,00 IVA compresa) | € 600,00 IVA compresa a carico di Wikimedia IT | n. 1 psicologa |
| Compensi a professionisti | 70 ore di attività di mappatura e raccolta dati mesi giugno-luglio. Accompagnamento all’esplorazione sul territorio e alla mappatura sonora dell’ambiente tot ore 280 ore (4 professionisti - costo orario €30,00 IVA compresa) | € 8.400,00 IVA compresa a carico di Wikimedia IT | |
| Compensi a professionisti | 70 ore di attività di supporto educativo per la realizzazione della mappatura sonora (attività inclusiva) - mesi giugno-luglio. tot ore 280 ore | € 7.000,00 IVA compresa a carico di Profumo di Bethania | n. 4 educatori professionisti |
| Compensi a professionisti | rielaborazione contenuti audio ai fini del caricamento su Wikimedia e Umap (costo forfettario) | € 1.000,00 IVA compresa a carico di Wikimedia IT | n. 1 videomaker |
| Compensi a professionisti | rielaborazione dati raccolti (costo forfettario) | € 1.000,00 IVA compresa a carico di Profumo di Bethania | n. 1 esperto creatore di contenuti |
| Rimborso spese vive | Affitto spazi attrezzati giugno-dicembre | € 250,00 IVA compresa a carico di Profumo di Bethania | Comunità Pastorale Beata Vergine di Lourdes |
| Promozione | Sul web attraverso i canali di Google Ads | € 400,00 IVA compresa a carico di Profumo di | Google Ads |
| Materiale informativo/promozionale | Realizzazione di 150 volantini promozionali | € 450,00 IVA compresa a carico di Profumo di Bethania | TEKA edizioni |
| Gadget | 50 t-shirt personalizzate (costo cadauno €10,00) | € 500,00 IVA compresa a carico di Profumo di Bethania | LEGEA S.p.A. |
Importo richiesto a Wikimedia Italia (IVA compresa)
€ 10.000,00 - costo richiesto a Wikimedia
NB approvato contributo di 5200 € (vedi delibera) per coprire le spese relative al videomaker (1000 EUR) e metà della mappatura sonora (4200 EUR)
Budget totale del progetto (IVA compresa)
- € 19.600,00 - costo totale del progetto
- € 9.600,00 - costo co-finanziato dall’associazione Profumo di Bethania
Relazione
Il progetto Lecco: paesaggi sonori ha ottenuto un finanziamento parziale con il Bando volontari 2022 seconda edizione per un totale di 5200 €. Le attività si sono svolte con il cofinanziamento dell'associazione Profumo di Bethania.
Dei fondi assegnati sono stati utilizzati un totale di 3971,50 €.
Attività svolte
- registrazione di suoni lungo il torrente Caldone
- raccolta di immagini fotografiche
- raccolta di video a documentare il percorso lungo il torrente
- montaggio del materiale raccolto per la produzione di video
- i lavori di raccolta dei materiali si sono svolti durante l'estate 2022, i lavori di montaggio audio/video e redazione della pagina su Wikivoyage si sono conclusi a dicembre 2022
- coinvolgimento attivo di 9 adolescenti in situazione di disabilità
- contatto e coinvolgimento parziale dei Musei Civici che hanno fornito alcuni materiali audiovisivi
Obiettivi raggiunti
- creazione del percorso Lecco, paesaggi sonori lungo il Caldone in Wikivoyage;
- produzione di un video racconto dell'esperienza. Il video è stato caricato su commons suddiviso in 4 parti;
- produzione di file audio a commento dell'itinerario, liberamente tratti dall'opera "Marcovaldo" di Italo Calvino, caricati su commons.
Uso delle risorse
- Personale volontario coinvolto: 6 volontari esperti (tot 350 ore)
- Operatori professionisti a carico dell'associazione Profumo di Bethania:
- 1 pedagogiste/educatrici
- 2 educatrici con abilitazione OSS
- 1 educatrice
- Operatori professionisti finanziati con il progetto:
- 1 esperta in terapeutica artistica
- 1 videomaker
- 1 pedagogista ed educatrice
Possibili sviluppi futuri
Creazione di altri percorsi a documentare gli altri fiumi presenti nella città di Lecco, possibile collaborazione con il Museo Civico