Differenze tra le versioni di "Utente:P tasso/sandbox2"

Da Wikimedia Italia.
Jump to navigation Jump to search
(→‎Traduzioni: aggiungo)
m (pulisco)
Riga 95: Riga 95:
  
 
{{Archivio}}
 
{{Archivio}}
−
 
−
= Associazione:Area pubblica =
 
−
L''''area pubblica''' del sito è data da:
 
−
* namespace principale (o ns0): pagine pensate per il pubblico, a scopo informativo etc.
 
−
* namespace Aiuto: pagine di aiuto per il pubblico (ed eventualmente per i soci, vedi [[Aiuto:Manuale per contribuire]] per un esempio)
 
−
* namespace Utente: pagine dei soci e collaboratori; dovrebbero essere pagine di presentazione, lasciando alle sottopagine ogni prova etc. Lasciando comunque libertà ai "proprietari" delle pagine
 
−
* namespace Template: tecnico, è richiesta comunque chiarezza sull'uso dei template, sia per i soci futuri, sia per quelli presenti ma impediti :-)
 
−
 
−
== Contenuti e stile ==
 
−
È importante una presentazione seria, la cura per i particolari ed uno stile pulito:
 
−
 
−
* ricordarsi che si scrive per un pubblico...
 
−
** da informare
 
−
** da invogliare
 
−
* ricordarsi che si scrive "solo" per il pubblico...
 
−
** che ci valuta in base a quello che legge
 
−
** ed in base a quello che vede
 
−
 
−
È importante quindi seguire alcune convenzioni:
 
−
 
−
;contenuti
 
−
* '''mai''' pubblicare materiale riservato, se nel dubbio chiedere al [[Associazione:Direttivo|direttivo]]
 
−
* evitare di usare termini tecnici e dare per scontata la conoscenza dei progetti Wikimedia
 
−
 
−
;wikilink
 
−
* evitare un numero eccessivo di wikilink, che appesantiscono la pagina
 
−
* '''non''' lasciare link rossi; controllarli bene (anche e soprattutto quelli esterni)
 
−
* '''mai''' link a pagine di namespace riservati
 
−
 
−
;stile
 
−
* usare per tutto il ns0 uno stile uniforme
 
−
* quale? {{TODO}}
 
−
 
−
;discussioni
 
−
* spostare tutte le discussioni a <nowiki>[[Associazione:Titolo della pagina]]</nowiki>, apponendovi il template {{tl|Pagina collegata}}
 
−
* creare un redirect da <nowiki>[[Discussioni:Titolo della pagina]]</nowiki> verso la pagina del ns Associazione;
 
−
 
−
== Traduzioni ==
 
−
Il pubblico di Wikimedia Italia non parla solo italiano :-)
 
−
 
−
Le pagine pubbliche più importanti devono avere una traduzione in inglese collegata; sono possibili altre lingue, fermo restando che le traduzioni devono essere seguite e la parte tradotta deve essere consistente (niente link rossi o a pagine in altra lingua). <small>grazie Frì per la definizione :-)</small>
 
−
 
−
;lingue
 
−
* l'unica lingua obbligatoria è l'inglese
 
−
* possono essere usate altre lingue per particolari esigenze, come il francese per la sezione [[Gadget]]
 
−
* il template {{tl|Tradotto}} è attualmente abilitato su 3 lingue: inglese, francese, spagnolo;
 
−
 
−
;titoli
 
−
* come titolo si usa sempre la '''traduzione''' dell'originale
 
−
:es: Donazioni -> Donations
 
−
 
−
;testo e stile
 
−
* replicare fedelmente il contenuto della pagina
 
−
* rimuovere eventuali parti ad aggiornamento frequente (che rimarrebbero altrimenti non aggiornate o in italiano)
 
−
* apporre sempre il template {{tl|Tradotto}} {{WAIT}} nelle pagine che sono state tradotte, con i parametri corretti e seguendo le istruzioni;
 
−
* apporre il template {{TODO}} nelle traduzioni;
 
−
 
−
== Archiviazione ==
 
−
Evitiamo di confondere il pubblico con pagine datate e non più attuali, magari doppioni;
 
−
 
−
Tutte le pagine datate (vecchie almeno un anno o superate da una nuova versione) vanno archiviate man mano
 
−
 
−
;doppioni
 
−
le pagine che vengono ricreate di anno in anno (es: Iscrizioni 200X) o comunque con una certa frequenza vanno:
 
−
* '''cancellate''' quando vecchie e non utili a tenere uno storico del sito;
 
−
* '''archiviate''' negli altri casi
 
−
 
−
 
−
;archiviazione
 
−
le pagine già categorizzate per tema (rassegna stampa, delibere, bilanci etc) andranno archiviate in categorie tipo <argomento> - <anno> ed eventualmente anche per mese, se in un secondo momento servirà.
 
−
 
−
Le categorie per tematiche per anno andranno poi inserite anche nella categoria archivio per anno principale.
 
−
 
−
Temi: ''Attività'' (o ''Eventi''), ''Servizi''o <small>(dove mettere anche [[Iscrizioni 2006]] ad esempio)</small>, e più settoriali: ''Delibere'' (già esistente, attualmente), ''Rassegna stampa'', eventuale sottocategoria ''Bilanci approvati anni 2005-2010'' (ad esempio)
 
−
 
−
In testa ad ogni pagina è necessario inserire un template di avviso:
 
−
{{tl|Archivio}}
 
−
*sintassi: '''<nowiki>{{</nowiki>archivio| <tt>mese ed anno di archiviazione</tt> <nowiki>}}</nowiki>'''
 

Versione delle 13:13, 11 ott 2007

comitato d'accoglienza

non intendo avere l'esclusiva sul benvenutaggio: se qualcuno vuole benvenutare i nuovi soci faccia pure, se crede utilizzando anche questo messaggio;
sono interessato a proposte / suggerimenti / pareri / critiche sul benvenutaggio

versione standard

Ti do il benvenuto nella wikina dell'Associazione Wikimedia Italia!
tanto per cominciare fai un giro del namespace Associazione: (riservato), partendo da Associazione:Pagina principale. Poi vedi di che si parla al bar. Il sito e l'associazione stanno ancora crescendo, se ti va di dare una mano non hai che da rimboccarti le maniche! Sono a disposizione per informazioni o altro.

Ciao e grazie per aver dato il tuo contributo a rendere libero il sapere! ~~~~

PS: puoi specificare nelle preferenze di ricevere notifiche via mail per eventuali messaggi nella tua pagina di discussione!


versione niubbo

Ti do il benvenuto nella wikina (sito) dell'Associazione Wikimedia Italia!
tanto per cominciare fai un giro del namespace Associazione: (riservato), partendo da Associazione:Pagina principale. Poi vedi di che si parla al bar. Il sito e l'associazione stanno ancora crescendo, se ti va di dare una mano non hai che da rimboccarti le maniche (e nel caso guarda le pagine di Aiuto e chiedimi pure, soprattutto se non conosci i siti wiki)! Sono a disposizione per informazioni o altro (clicca qui per comunicarmi).

Ciao e grazie per aver dato il tuo contributo a rendere libero il sapere! ~~~~

PS: puoi specificare nelle preferenze di ricevere notifiche via mail per eventuali messaggi nella tua pagina di discussione!

Categorie

Problema: organizzare tutte le pagine della wikina per categorie, criteri:

  • categorizzazione intuitiva per il niubbo ed il visitatore
  • completa ma semplice

considerare che le pagine riservate e categorizzate (così come tutti i file e le immagini) risultano nelle categorie anche agli sloggati (immagini visibili)

todo nel breve periodo:

  • categorizzare tutti i file e le immagini per licenza e per tipo (immagini, presentazioni...), inclusa categoria:immagini prive di indicazioni sulla licenza
albero categorie, idea

archivio

Archiviazione per anno di tutte le pagine datate e non più attuali.

Le pagine già categorizzate per tema (rassegna stampa, delibere, bilanci etc) andranno archiviate in categorie tipo <argomento> - <anno> ed eventualmente anche per mese, in un secondo momento se mai servirà.

Le categorie per tematiche per anno andranno poi inserite anche nella categoria per anno principale.

Temi: Attività (o Eventi), Servizio (dove mettere anche Iscrizioni 2006 ad esempio), e più settoriali: Delibere (già esistente, attualmente), Rassegna stampa, eventuale sottocategoria Bilanci approvati anni 2005-2010 (ad esempio)

Policy protezione delle pagine

Sono da proteggere tutte quelle pagine che hanno contenuti stabili (che non verranno più aggiornate in futuro) e delicati (documenti ufficiali o copie degli stessi); vanno anche protette a scopo preventivo tutte le pagine necessarie ad impedire che per errore vengano pubblicati materiali non utili al pubblico o riservati.

elenco di pagine da proteggere una volta stabili
  • bilanci
  • verbali
  • convocazioni e delibere
pagine da proteggere subito
  • redirect di pagine di discussione dei NS pubblici verso pagine di discussione riservate (non pubbliche)

stili ns0

secondo me dovremmo prima o poi scegliere un solo stile, qui gli esempi:



Questa è una pagina datata, mantenuta solo per interesse storico. Le informazioni contenute potrebbero non essere più attuali.
Estratto da "https://wiki.wikimedia.it/index.php?title=Utente:P_tasso/sandbox2&oldid=16812"