Differenze tra le versioni di "GLAM/Biblioteche/Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze/Istruzioni"
Jump to navigation
Jump to search
m (auricolari) |
m (→Istruzioni interpreti: re) |
||
| Riga 13: | Riga 13: | ||
# unirsi alla videoconferenza (BigBlueButton) con auricolare (e webcam consigliata), impostando il nome come "Interprete EN (Valeria)" dove Valeria è il proprio nome ed EN/ES è il codice lingua | # unirsi alla videoconferenza (BigBlueButton) con auricolare (e webcam consigliata), impostando il nome come "Interprete EN (Valeria)" dove Valeria è il proprio nome ed EN/ES è il codice lingua | ||
# unirsi alla chiamata con l'ospite speciale con un altro auricolare | # unirsi alla chiamata con l'ospite speciale con un altro auricolare | ||
| − | # alternare "muto" (mutare quando si traduce all'ospite) | + | # alternare "muto" in BigBlueButton (mutare quando si traduce all'ospite) |
# smile! :) | # smile! :) | ||
Versione delle 08:47, 15 apr 2021
Instructions for foreign guests
- prepare a pair of headphones
- join conference (BigBlueButton) with headphones and webcam
- join phone call with your translator with headphones
- silence microphone (input) in BigBlueButton to do not listen yourself translated
- mute computer (output) to do not give audio loopback to your translator
- enjoy! :)
Istruzioni interpreti
- preparare un paio di auricolari
- unirsi alla videoconferenza (BigBlueButton) con auricolare (e webcam consigliata), impostando il nome come "Interprete EN (Valeria)" dove Valeria è il proprio nome ed EN/ES è il codice lingua
- unirsi alla chiamata con l'ospite speciale con un altro auricolare
- alternare "muto" in BigBlueButton (mutare quando si traduce all'ospite)
- smile! :)