Istruzione/Scuola/Bandi2021/Bando wiki-imparare 2021

Da Wikimedia Italia.

Testo definitivo Bando “Wiki-imparare” 2021 (in versione pdf qui).

1. Premessa

Il presente bando "Wiki-imparare 2021" è emesso da Wikimedia Italia – Associazione per la diffusione della conoscenza libera (WMI) (www.wikimedia.it) nell'ambito delle sue attività per la diffusione, miglioramento e avanzamento del sapere, della cultura e delle possibilità di accesso alla conoscenza.

2. Contesto

"Immagina un mondo in cui ciascuno possa avere libero accesso a tutto il patrimonio della conoscenza umana” Jimmy Wales, Co-fondatore di Wikipedia

Wikimedia è una vasta comunità internazionale di volontari che operano per diffondere la conoscenza e la cultura, in ogni lingua, attraverso l'uso di piattaforme online libere e gratuite come Wikipedia che utilizzano gli strumenti dell'open access, dei contenuti aperti e delle licenze libere. Ogni giorno persone volontarie, associazioni locali e tematiche, istituzioni culturali di tutto il mondo si incontrano online per lavorare assieme per questa finalità.

Wikimedia Italia (WMI) è il capitolo nazionale riconosciuto di Wikimedia Foundation, la Fondazione che sostiene Wikipedia in tutto il mondo, e di OpenStreetMap Foundation, il progetto di mappatura libera e collaborativa noto anche come la “Wikipedia delle mappe”.

WMI è un’Associazione di promozione sociale che dal 2005 favorisce il miglioramento e l’avanzamento del sapere e della cultura, in particolare promuovendo la produzione, la raccolta e la diffusione di contenuti liberi (open content), ossia di opere contrassegnate dai loro autori con una licenza che ne permetta l’elaborazione e/o la diffusione gratuita per ogni scopo.

WMI vuole farsi promotrice di un cambiamento di mentalità che porti a capire che il miglior modo per produrre e disseminare la conoscenza è fare in modo che la maggioranza delle persone possa liberamente prendervi parte. WMI promuove e sostiene lo sviluppo dei principali progetti in lingua italiana della Wikimedia Foundation, primo fra tutti Wikipedia, la più grande enciclopedia online esistente, e di OpenStreetMap.

Tra le sue azioni Wikimedia Italia promuove la diffusione dei progetti Wikimedia e di OpenStreetMap nelle scuole e nelle università italiane, per insegnare ai più giovani a condividere le proprie conoscenze diventando attori del proprio apprendimento. Fare didattica con i progetti Wikimedia consente:

  • il passaggio dei ragazzi dal ruolo di fruitori passivi del web al ruolo di fruitori critici e co-produttori di contenuti;
  • lo sviluppo di competenze digitali e informative che permettono di selezionare, valutare, utilizzare le informazioni con maturità e consapevolezza sviluppando un sistema critico di analisi e verifica delle fonti come anticorpo alle fake news;
  • un approccio aperto e collaborativo alla produzione di contenuti condivisi e risorse didattiche aperte (OER) e lo sviluppo di valori legati alla cittadinanza digitale.

3. Definizione delle piattaforme utilizzabili e delle licenze ammesse

Le piattaforme utilizzabili per la condivisione dei contenuti ai fini del presente bando sono:

  • i progetti sostenuti da Wikimedia Foundation (Wikipedia, Wikimedia Commons, Wikivoyage, Wikibooks, Wikiversità, Wikisource, Wikiquote, Wikidata, Wikinotizie, Wikizionario, Wikispecies), in italiano e altre lingue;
  • OpenStreetMap;
  • Vikidia.

Le licenze ammesse per la distribuzione dei contenuti, dette "licenze libere", sono:

  • Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo (CC BY-SA)
  • Creative Commons Attribuzione (CC BY)
  • Creative Commons CC0 1.0 Universal (CC0) - Donazione al Pubblico Dominio.

Non sono ammesse licenze che inibiscono l’uso commerciale (NC) o impediscono la creazione di opere derivate (ND).

4. Finalità del bando

Il presente bando vuole venire incontro alle esigenze di innovazione digitale e metodologica delle scuole italiane erogando finanziamenti a 10 scuole selezionate, nella misura di massimo 2.000 euro per ogni scuola, utilizzabili per:

  • l'acquisto di dotazioni tecnologiche (personal computer, tablet, altri dispositivi) per accedere e contribuire a risorse educative aperte (OER Open Education Resource) e piattaforme collaborative della conoscenza libera da utilizzare nella didattica;
  • sperimentare attività di uso e contribuzione delle piattaforme Wikimedia accompagnati da un wikimediano (come definito nel bando).

In particolare, obiettivi del bando sono:

  • portare negli istituti scolastici italiani la cultura della conoscenza libera e accessibile a tutti;
  • favorire l'uso di Risorse Educative Aperte (OER - Open Education Resources) e in particolare dei progetti Wikimedia e di OpenStreetMap quali strumenti didattici in classe che promuovono la condivisione del sapere e sviluppano competenze fondamentali di cittadinanza digitale;
  • stimolare la creazione di rapporti e reti sul territorio tra wikimediani, docenti e scuole.

5. Finalità specifiche

Wikimedia Italia intende favorire nelle istituzioni scolastiche l'apprendimento significativo attraverso una prospettiva costruttivista. Attraverso la produzione, o il contributo, alle voci sulle piattaforme Wikimedia gli studenti sono portati a compiere quelle riflessioni metacognitive indispensabili per renderli padroni delle proprie competenze. La pubblicazione sulle piattaforme Wikimedia riconosce, motivandolo, l'autore e ne tutela la produzione rendendola per sempre libera.

Fare didattica con i progetti Wikimedia e contribuire ad essi a scuola:

  • favorisce la partecipazione alla condivisione del sapere e all'accesso alla conoscenza, quale valore etico assoluto;
  • fa nascere la consapevolezza e rinforza la motivazione degli studenti rendendoli partecipi in prima persona del proprio apprendimento;
  • permette di sviluppare competenze di ricerca, analisi e uso critico delle fonti informative aumentando la consapevolezza dell’importanza dell’affidabilità delle fonti stesse;
  • aiuta a sviluppare e sperimentare competenze di collaborazione e di tutoraggio tra pari;
  • promuove competenze di cittadinanza digitale, grazie alla partecipazione degli studenti alle community che afferiscono alle grandi piattaforme del sapere online;
  • è un compito realmente autentico: gli studenti si trovano a sottoporre il proprio lavoro non esclusivamente ai docenti o alla propria classe ma a una comunità più vasta formata dai contributori e dal pubblico che usufruisce dei progetti Wikimedia;
  • è uno strumento che genera un processo di apprendimento di semplice gestione e valutazione e di assoluto valore anche nell'ottica della Didattica a Distanza;
  • significa proporre un apprendimento attivo basato sull'imparare facendo (learning by doing).

6. Soggetti destinatari

Il bando è destinato a scuole secondarie di primo e secondo grado, statali o paritarie, con sede in Italia, che presentino un progetto di attività per l’anno scolastico 2021/22, elaborato da uno o più docenti in collaborazione con un wikimediano (come definito nel bando) e approvato dai rispettivi Dirigenti Scolastici. Possono essere coinvolte nei progetti anche realtà territoriali quali associazioni, biblioteche, enti culturali, tenuto fermo che i contributi andranno unicamente agli istituti scolastici proponenti.

7. Definizione e ruolo del wikimediano

Al fine del presente bando si considera quale wikimediano un utente registrato su Wikipedia, con esperienza pregressa dei progetti Wikimedia e/o OpenStreetMap (come intesi nel presente bando) e in possesso delle competenze necessarie alla contribuzione nelle piattaforme previste nel progetto (tali competenze devono essere verificabili tramite l’elenco dei contributi globali della sua utenza). Il wikimediano è tipicamente un volontario, ma potrà anche essere un docente della scuola o un professionista disposto a collaborare con la scuola.

L'individuazione del wikimediano avviene a cura della scuola stessa ed è condizione necessaria per presentare la candidatura al bando. Wikimedia Italia, su richiesta degli enti interessati, potrà fornire un servizio di consulenza gratuita per individuare dei wikimediani disponibili, ma non può fornire garanzie di successo. In ogni caso, WMI resta estranea al rapporto tra wikimediano ed ente.

Compiti del wikimediano:

  • Il wikimediano collabora con l'ente alla stesura del progetto di partecipazione al bando e alla realizzazione delle attività previste dal progetto stesso, esplicitando gli obiettivi che le attività previste porteranno sulle piattaforme Wikimedia, in termini di contributi, di numero di nuovi contributori e di piattaforme Wikimedia coinvolte.
  • Il wikimediano svolgerà il ruolo di facilitatore nei rapporti con la comunità e di tutor/esperto nelle attività formative e didattiche previste dal progetto.
  • Se il progetto risulterà finanziato, il wikimediano avrà cura di inserire il progetto e gli obiettivi nella piattaforma Wikimedia di riferimento, creando e tenendo aggiornata una sottopagina del Progetto Coordinamento/Scuole che riporti scuola coinvolta, obiettivi e attività, utenti coinvolti (nomi utente), contenuti a cui si contribuisce (es. voci di Wikipedia). Esempi di pagine di progetto sono presenti qui: https://it.wikipedia.org/wiki/Progetto:Coordinamento/Scuole.
  • Un wikimediano può partecipare a progetti di più scuole e quindi partecipare al bando con più domande (una per ente). Ogni istituzione potrà avere anche più di un wikimediano che partecipa al progetto ma uno solo sarà quello di riferimento per il bando.

Il wikimediano potrà essere volontario o svolgere il suo ruolo dietro compenso. Tale compenso ricade tra le spese ammissibili del bando.

Ai fini della trasparenza sui finanziamenti di cui beneficiano i soci di WMI, è necessario indicare se il proponente o altri soci coinvolti nel progetto beneficeranno direttamente o indirettamente (per tramite di enti coinvolti nel progetto) di parte del contributo. Nel caso l’ente preveda un compenso a favore di soci di WMI, è necessario esplicitare nome del socio e ruolo che ha nell'ente beneficiario, nome dell'ente ed importo.

8. Progetti ammissibili

Per essere ammesse alla valutazione di merito, le proposte dovranno rispettare i seguenti requisiti:

  • Bacino territoriale: le sedi degli enti destinatari dei finanziamenti devono essere situate in Italia;
  • Periodo delle attività: le attività dovranno svolgersi nell'anno scolastico 2021/22 (1 settembre 2021-30 giugno 2022);
  • Licenze: tutti i materiali prodotti all'interno del progetto dovranno essere concessi con licenze libere e resi disponibili tramite le opportune piattaforme Wikimedia;
  • Contenuti: dovranno essere previste attività formative e didattiche sui progetti Wikimedia che coinvolgano docenti e/o studenti della scuola partecipante al bando;
  • Nella proposta dovranno inoltre essere contenuti: il nome di un wikimediano esperto (come sopra definito) che si sia reso disponibile a seguire il progetto; il nome di un docente della scuola che funga da referente del progetto e garantisca di partecipare con continuità alle attività e alla formazione sui progetti Wikimedia previsti nel progetto proposto ; l’autorizzazione alla partecipazione da parte del Dirigente Scolastico dell’istituzione richiedente; la casella pec alla quale WMI comunicherà l’esito della domanda di partecipazione; l’accettazione espressa e senza riserva del contenuto tutto del presente bando.

Potranno essere proposte attività di contribuzione che vadano ad arricchire il patrimonio della conoscenza già presente in rete sui progetti Wikimedia come sopra definiti. Le attività potranno interessare uno o più progetti Wikimedia. Un elenco, non esaustivo, di attività possibili è il seguente:

  • attività di scrittura di nuove pagine e/o miglioramento delle pagine esistenti (anche tramite l'aggiunta di fonti informative) su Wikipedia, Wikivoyage, Vikidia;
  • traduzioni da/in italiano e adattamento di voci Wikipedia da altre edizioni linguistiche dell'enciclopedia;
  • produzione e caricamento di immagini e altri contributi multimediali su Wikimedia Commons, utili per illustrare gli altri progetti Wikimedia,
  • aggiunta di elementi georeferenziati su OpenStreetMap tramite mappatura in loco o da foto satellitari, anche per progetti di mappatura umanitaria;
  • aggiunta di dati e informazioni su Wikidata;
  • inserimento di nuove citazioni su Wikiquote prese dai libri letti in classe o individualmente dagli studenti;
  • creazioni di manuali, lezioni, ebook di contenuti disciplinari o tematiche trasversali su Wikibooks o Wikiversità;
  • riletture di racconti e libri su Wikisource;
  • scrittura di notizie su wikinotizie.

Anche gli enti che hanno ottenuto un finanziamento con i bandi 2020 o precedenti possono candidarsi al presente bando, indicando la circostanza nella domanda di partecipazione, contestualmente a una sintesi dei risultati raggiunti dal progetto precedente rispetto a quanto pianificato (fornendo il più possibile dati oggettivi quali dati di partecipazione, contributi sui progetti Wikimedia, rassegna stampa, etc) e di eventuali elementi di continuità o di novità rispetto rispetto a quanto già svolto.

9. Progetti non ammissibili

Non saranno considerati ammissibili alla valutazione le domande che:

  • non riportano il nome di un wikimediano esperto (come sopra definito) che si sia reso disponibile a seguire il progetto;
  • non prevedano materiali rilasciati con licenze aperte o nel pubblico dominio;
  • non garantiscano la partecipazione continuativa alla formazione di almeno un docente della scuola;
  • non siano approvati dal Dirigente Scolastico dell'istituzione richiedente;
  • non prevedano attività formative e didattiche sulle piattaforme Wikimedia considerate al fine del bando;
  • non rispettino gli altri requisiti previsti nel presente bando

10. Modalità e termine per la presentazione delle domande

Le domande di partecipazione devono essere presentate online attraverso il modulo presente su www.wikimedia.it/istruzione dal 21 settembre 2021 ore 24, e dovranno essere inoltrate entro e non oltre il 22 ottobre 2021. Non saranno considerate valide domande pervenute dopo tale data.

Wikimedia Italia si riserva di chiudere anzitempo l'accettazione delle domande al raggiungimento di 50 domande.

L'allegato A al presente bando riporta i dati richiesti nella domanda di partecipazione.

I progetti (non i dati personali) presentati al bando verranno resi pubblici. In fase di candidatura, viene richiesto di rilasciare i contenuti delle proposte con licenza CC-BY-SA.

11. Modalità di valutazione e selezione

Wikimedia Italia valuta le domande presentate a proprio insindacabile giudizio, eventualmente avvalendosi di un Comitato di esperti indipendenti, selezionando le scuole vincitrici del presente bando.

Wikimedia Italia si riserva la facoltà di richiedere documentazione integrativa qualora lo ritenga necessario.

L'esito conclusivo della valutazione delle domande sarà comunicato tramite pec entro il 12 novembre 2021.

12. Criteri di valutazione dei progetti

I criteri di selezione saranno:

  • significatività delle attività previste dal progetto sulle piattaforme Wikimedia in termini di competenze acquisite da studenti e docenti e contributi ai progetti stessi;
  • chiarezza e completezza della descrizione del progetto con indicazione di obiettivi, destinatari, attività, risultati previsti;
  • utilizzo di software libero: l'installazione e l'utilizzo di software libero su eventuali pc e tablet acquistati con il finanziamento sarà valutato positivamente;
  • criteri geografici: compatibilmente con le domande pervenute e la qualità dei progetti presentati, si tenderanno a finanziare massimo 2 progetti per Regione;
  • ordine temporale di presentazione della domanda: a parità di altri criteri verrà considerato l'ordine cronologico di arrivo delle domande (data e ora di invio della proposta di progetto);

In caso di ricandidatura (ovvero di enti che hanno già ottenuto un finanziamento nell'edizione 2020 o precedente di bandi WMI): verranno valutati i risultati del progetto svolto rispetto a quanto pianificato e gli elementi significativi di continuità o di novità rispetto al progetto precedente.

13. Budget disponibile, spese ammissibili e non ammissibili

Il budget complessivo del presente bando ammonta a 20.000 euro IVA inclusa, che verrà distribuito tra i progetti vincitori.

Gli istituti possono presentare una richiesta di finanziamento fino a 2.000 euro, a copertura totale o parziale dei costi di realizzazione del progetto descritto dall'ente. Wikimedia Italia, in quanto soggetto privato, non è tenuta all'osservanza di procedure di evidenza pubblica e ha la facoltà di non assegnare in tutto o in parte il budget previsto.

A insindacabile giudizio di Wikimedia Italia i fondi destinati ad ogni progetto potranno essere pari all'intero importo richiesto, oppure una sua parte. In questo secondo caso, l’ente è tenuto ad aggiornare la previsione di spesa del progetto, inviando una proposta di nuova previsione a Wikimedia Italia, per nuova approvazione da parte di quest’ultima

Il budget erogato potrà essere utilizzato per le spese ammissibili sotto definite. Non vi è obbligo di spendere parte del budget per ciascuna voce di spesa ammissibile e quindi è possibile spendere tutto il budget anche solo per una voce. Rimane requisito fondamentale dei progetti candidati prevedere attività formative e didattiche sui progetti Wikimedia, che potranno anche essere svolte dal wikimediano.

Spese ammissibili:

  • dotazioni tecnologiche per la scuola (personal computer, tablet, altri dispositivi) utili a fini didattici per lo svolgimento del progetto e per l'uso e la contribuzione a Risorse Educative Aperte e, in particolare, ai progetti Wikimedia;
  • formazione sui progetti Wikimedia, rivolte ai docenti e/o agli studenti della scuola partecipante al bando, erogate da un wikimediano e/o da altri esperti necessari per svolgere le attività previste dal progetto candidato;
  • rimborso delle spese vive o compensi (se previsti dalla proposta progettuale) per il wikimediano.

Spese non ammissibili:

  • dotazioni tecnologiche non espressamente indicate nelle Spese ammissibili e non utili a fini didattici e per lo svolgimento del progetto;
  • formazione non rientrante nella descrizione di formazione ammissibile al punto "Spese ammissibili";
  • compensi economici ai wikimediani volontari non occasionali presenti nel registro apposito di Wikimedia Italia;
  • spese non indicate nelle Spese ammissibili.

14. Rendicontazione ed erogazione del contributo

Una volta ricevuta conferma da parte di Wikimedia Italia dell’avvenuta selezione del progetto, l’istituto scolastico si impegna a restituire la lettera firmata per accettazione entro il 26 novembre 2021.

Contestualmente alla lettera è possibile richiedere, motivandola, l'erogazione anticipata di un massimo del 20% del contributo concesso. Se accordato, l’anticipo verrà erogato entro 30 giorni dalla data di richiesta. L’utilizzo di questi fondi andrà in ogni caso dettagliato nella rendicontazione a saldo, da inviare entro 15 giorni dalla data di conclusione del progetto.

L'erogazione del contributo avverrà a progetto concluso tramite rimborso di spese effettuate dal beneficiario a seguito della presentazione dei giustificativi (annullati da apposita dicitura attestante che la spesa rientra nel progetto finanziato con “Bando wiki-imparare 2021”), delle distinte di bonifico e del modello di rendiconto fornito da Wikimedia Italia, debitamente compilato e firmato dal legale rappresentante. Detta documentazione dovrà pervenire entro 15 giorni dalla data di conclusione del progetto e comunque entro il 30 giugno 2022. Del rendiconto fa parte anche una relazione descrittiva delle attività e delle spese.

La relazione delle attività deve riportare il numero di partecipanti al progetto (divisi tra docenti e studenti), le attività svolte, eventuali variazioni rispetto al progetto iniziale, i risultati raggiunti anche in termini di contributi ai progetti Wikimedia.

Prima o insieme al rendiconto si chiede di compilare anche un questionario di valutazione fornito da Wikimedia Italia.

A conclusione del progetto, Wikimedia Italia si riserva di rivedere l’entità del finanziamento nei seguenti casi:

  • tutte o parte delle spese dettagliate nel rendiconto non corrispondono alle spese ammissibili previste dal presente bando;
  • anche una sola singola voce di spesa si discostano per oltre il 20% da quanto dichiarato dal piano economico presentato;
  • le spese sostenute e rendicontate risultano inferiori ai costi totali previsti.

I beneficiari sono in ogni caso chiamati a giustificare in sede di rendicontazione gli scostamenti rispetto al piano economico iniziale.

Il contributo verrà erogato entro il 30 luglio 2022, sempre che l’ente abbia fornito nei termini la documentazione prevista nel presente bando

15. Comunicazione e adempimenti finali

Wikimedia Italia offrirà visibilità ai progetti finanziati tramite il suo sito www.wikimedia.it e i suoi canali social. I referenti o incaricati dei progetti finanziati si impegnano a:

  • compilare a fine attività la rendicontazione economica, il report di progetto, e un questionario di valutazione messo a punto da WMI,
  • rendersi disponibili per un'intervista a WMI nel corso del periodo di sviluppo del progetto;
  • creare e aggiornare insieme al wikimediano una pagina di progetto su Wikipedia (o altro progetto Wikimedia) che descriva in sintesi il progetto e la sua evoluzione.

16. Trattamento dei dati

I dati contenuti nelle varie proposte saranno trattati secondo quanto previsto dal decreto legislativo 10 agosto 2018, n. 101. Titolare del trattamento dei dati è Wikimedia Italia - Associazione per la diffusione della conoscenza libera, con sede legale in via Bergognone 34, 20144 Milano, wikimediaitalia@pec.it, rappresentata dal Presidente Maria Iolanda Isabella Pensa.

17. Contatti

Il presente testo del bando è disponibile sul sito: https://www.wikimedia.it/istruzione.

Lo staff di Wikimedia Italia rimane a disposizione per fornire ulteriori informazioni via mail a segreteria@wikimedia.it o via telefono 02-97677170 (ore 9-13).

18. Foro competente

Per qualsivoglia controversia in qualsiasi caso inerente il presente bando, sarà competente il Foro di Milano, con esclusione di ogni altro.

In ogni caso, prima di introdurre l’azione giudiziaria, ciascuna parte si impegna, come condizione di procedibilità della domanda, a tentare la soluzione stragiudiziale della controversia, attivando la procedura di mediazione ex D.Lgs. 28/2010 presso l’Organismo di Conciliazione Forense di Milano, con sede in Milano, via Freguglia n. 14.

19. Tabella scadenze

Fase Scadenza Responsabile
Presentazione domande 22 ottobre 2021 (Apertura: 21 settembre ore 24) Scuola
Comunicazione risultati 12 novembre 2021 Wikimedia Italia
Firma lettera per accettazione (con eventuale richiesta anticipo) 26 novembre 2021 Scuola
Erogazione eventuale anticipo 17 dicembre 2021 Wikimedia Italia
Fine progetto 15 giugno 2022 Scuola
Presentazione rendiconto 30 giugno 2022 Scuola
Erogazione saldo 30 luglio 2022 Wikimedia Italia

Allegato A

Elenco dei dati richiesti nella domanda di partecipazione al bando che sarà compilabile on line.

Dati scuola:

  • nome istituto
  • indirizzo
  • provincia
  • regione
  • recapito mail e telefono
  • nome Dirigente scolastico
  • nome e recapito docente referente per il bando
  • numero studenti

Dati wikimediano (referente per il bando):

  • nome e cognome
  • nome utente sui progetti Wikimedia (indicare nome e progetto Wikimedia)
  • recapito mail e telefono
  • nome, cognome, nome utente, mail di altri eventuali wikimediani che partecipano al progetto

Il progetto:

  • motivazione della candidatura (max 1500 caratteri)
  • destinatari dell'attività (max 600 caratteri)
  • eventuali partner coinvolti (max 600 caratteri)
  • obiettivi del progetto (max 1000 caratteri)
  • descrizione delle attività (max 1500 caratteri)
  • risultati didattici previsti (max 1000 caratteri)
  • risultati previsti sui progetti Wikimedia (max 1000 caratteri)
  • acquisto di dotazioni tecnologiche (si/no, pc/tablet/altro, numero indicativo)
  • installazione/utilizzo di software libero (si/no, quali)
  • piano economico (prospetto di spesa)

Dichiarazioni:

  • di approvazione da parte del Dirigente scolastico della partecipazione al presente bando
  • di rilascio dei contenuti del progetto con licenza CC-BY-SA